Tournoi de golf des CUPR : un trou d’un coup
— 23 juin 2022Le tournoi de golf annuel du président des Comtés unis de Prescott et Russell a été un…
Russell High students launch books
— 21 juin 2022Over thirty decodable books were written by Grade 7 and 8 students at Russell High.
Fermeture de la résidence pour personnes âgées d’Embrun
— 17 juin 2022Une résidence privée pour personnes âgées à la retraite, située à Embrun, a été fermée…
Hawkesbury and Russell OPP create domestic violence safety program
— 16 juin 2022The Russell and Hawkesbury OPP have collaborated with Victim Services to create a domestic…
Swastikas spray-painted on New York Trail
— 16 juin 2022Swastikas, male genitals, and other graffiti were left spray-painted in the asphalt along the…
UCDSB celebrates Pride
— 16 juin 2022The UCDSB will focus on diversity and inclusivity this June.
L’ESCC accueille la Croix de Générations Passionnées
— 16 juin 2022L’École secondaire catholique de Casselman accueille la Croix de Générations passionnées…
Place à la science!
— 16 juin 2022Les élèves du pavillon intermédiaire de l’École secondaire catholique d’Embrun (ESCE)…
Soirée comique à Ste-Isidore
— 16 juin 2022Les humoristes Selim Kara, Jean-Thomas Jobin, Silvi Tourigny et Cathy Gauthier ont donné le…
Le festival du canard et de la plume se déroule sans encombre
— 16 juin 2022Les oiseaux de plumes se sont rassemblés à St-Isidore pour le festival annuel du canard et…