Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)

Indian Creek Road culvert work to begin soon

Indian Creek Road culvert work to begin soon

—  23 juin 2022

If all goes as planned, the Indian Creek Road culvert will be repaired by the end of autumn.…

Fermeture de la résidence pour personnes âgées d’Embrun

Fermeture de la résidence pour personnes âgées d’Embrun

—  23 juin 2022

Une résidence privée pour personnes âgées à la retraite, située à Embrun, a été fermée…

Russell awards Summerfest grant

Russell awards Summerfest grant

—  23 juin 2022

One grant was approved to cover the costs for the Summerfest celebration, but a second grant…

Une étudiante d’Embrun reçoit la Médaille du Lieutenant-gouverneur pour la jeunesse

Une étudiante d’Embrun reçoit la Médaille du Lieutenant-gouverneur pour la jeunesse

—  23 juin 2022

Monica Gagnier, une étudiante au baccalauréat en aménagement et environnement forestiers…

Journée portes ouvertes

Journée portes ouvertes

—  23 juin 2022

La cour de l’École élémentaire catholique Embrun était bondée de gens pour les activités…

Tournoi de golf des CUPR : un trou d’un coup

Tournoi de golf des CUPR : un trou d’un coup

—  23 juin 2022

Le tournoi de golf annuel du président des Comtés unis de Prescott et Russell a été un…

Russell High students launch books

Russell High students launch books

—  21 juin 2022

Over thirty decodable books were written by Grade 7 and 8 students at Russell High.

Fermeture de la résidence pour personnes âgées d’Embrun

Fermeture de la résidence pour personnes âgées d’Embrun

—  17 juin 2022

Une résidence privée pour personnes âgées à la retraite, située à Embrun, a été fermée…

Hawkesbury and Russell OPP create domestic violence safety program

Hawkesbury and Russell OPP create domestic violence safety program

—  16 juin 2022

The Russell and Hawkesbury OPP have collaborated with Victim Services to create a domestic…

Swastikas spray-painted on New York Trail

Swastikas spray-painted on New York Trail

—  16 juin 2022

Swastikas, male genitals, and other graffiti were left spray-painted in the asphalt along the…