Semaine chargée pour les Vikings
— 23 février 2022Les Vikings de Casselman ne se sont pas ennuyés au cours de la dernière semaine, après avoir…
Les Panthères explosent offensivement
— 23 février 2022Après une défaite crève-cœur contre les Rebels de Char-Lan (1-0) vendredi dernier, les…
Ottawa protestors relocate to Embrun
— 23 février 2022Russell Township residents are divided on the presence of a Freedom Convoy base camp on a farm…
Changements rapides dans l’utilisation des tests
— 23 février 2022Le ministère de la santé change la façon dont il recommande de réaliser les tests rapides…
Subvention pour la réfection du Complexe J. R. Brisson
— 23 février 2022La municipalité de Casselman annonce qu’elle reçoit une subvention de 188 600 $ de la…
L’OLG fait un don à Centraide
— 23 février 2022Plus de 100 000$ de l'argent de la loterie provinciale sont versés à des organismes de Centraide…
Internal loan plan approved
— 16 février 2022The Nation Municipality will borrow from itself to pay for a new Hydrovac truck for the public…
Les Panthères blanchissent les Vikings 3-0
— 16 février 2022Malgré une domination des Vikings au chapitre des tirs au but, les Panthères d’Embrun ont…
SNC celebrates 75th anniversary
— 16 février 2022South Nation Conversation (SNC) is celebrating 75 years of protecting the environment and engaging…
Russell declares Scout-Guide of Canada Week
— 16 février 2022The Township of Russell will be raising the Scout-Guide of Canada flag to recognize the Scouting…