Maurice Paquette aime bien Halloween
— 5 novembre 2020Maurice Paquette aime beaucoup l’Halloween et il aime bien se lancer des défis en ce qui…
Le pont Chartrand ferme en décembre
— 5 novembre 2020Le pont Chartrand est fermé à toute circulation automobile en décembre.
Le projet d’embellissement du centre-ville presque terminé
— 5 novembre 2020La Municipalité de Casselman a récemment annoncé qu’elle achevait son plus récent projet…
Avalanche de soutien pour le projet de centre alimentaire régional
— 5 novembre 2020Les lettres de soutien affluent pour le projet de centre alimentaire régional de…
En bref | Briefs
— 5 novembre 2020Nouvelle règle de stationnement à A-PUn nouveau feu de circulation a été installé dans…
Region expected to move to ‘yellow’ COVID level: EOHU
— 4 novembre 2020Local health authorities expect the region’s status under the province’s new colour-coded…
Overturned transport truck results in diesel fuel spill
— 4 novembre 2020An overturned transport truck resulted in a diesel fuel spill and traffic detours near the…
Place aux vaches de couleurs
— 4 novembre 2020Eh bien non! Vous n’avez pas la berlue. Il y a bel et bien des vaches de couleurs installées…
Remembrance Day celebrations to be held online
— 4 novembre 2020A smaller, mostly virtual ceremony will mark Remembrance Day across Russell this year due to…
La guignolée annuelle de L’Orignal subit des modifications
— 4 novembre 2020La collecte de porte en porte est annulée cette année à L’Orignal.