Charron prête pour un retour au conseil
— 5 octobre 2022Anik Charron se présente à nouveau au conseil municipal après avoir perdu son siège quatre…
L’expérience au service du conseil : Sylvain Cléroux
— 5 octobre 2022Sylvain Cléroux croit que son expérience en tant qu'enseignant, directeur de l'Association…
Russell Township has two new firetrucks
— 5 octobre 2022The Township of Russell’s Fire and Rescue Services has two new tanker trucks.
L’Association Cycliste Embrun prévoit l’extension de la piste cyclable
— 5 octobre 2022Grâce à deux dons généreux, l’ACE espère pouvoir étendre son parcours de pistes cyclables…
Russell Run returns after two years
— 5 octobre 2022The Russell Run is back on for the first time in two years, and it’s happening in the spookiest…
Ouverture du parc Jonathan Pitre à Russell
— 5 octobre 2022Le canton de Russell se souviendra toujours de ce jeune homme remarquable qui a décidé de…
Dr Roumeliotis pens letter to public about state of COVID
— 5 octobre 2022Dr. Paul Roumeliotis reminded the public about the new provincial guidelines and expressed…
Marche contre la violence faite aux femmes à l’intérieur
— 29 septembre 2022Malgré les menaces de foudre et de pluie torrentielle qui ont contraint les participants à…
Patience wears thin over narrowing of Touchette Bridge
— 29 septembre 2022Farmers in the region say that narrowing the Touchette Bridge would make their jobs a lot harder.…
Yvan Bercier se présente au conseil municipal dans La Nation
— 29 septembre 2022Yvan Bercier fait campagne pour devenir conseiller du quartier 5 de La Nation.