Vision (Clarence-Rockland)

Breakfast is ready at Mom’s Kitchen

Breakfast is ready at Mom’s Kitchen

—  30 novembre 2022

The pandemic forced Mom’s Kitchen in Clarence Creek to close its doors. Now, after a long…

Changer le monde, une tuque à la fois

Changer le monde, une tuque à la fois

—  30 novembre 2022

Léticia Dupuis-Plante est une jeune fille de 14 ans qui a un grand coeur et qui est attentive…

Rockland Community Garden fundraising underway

Rockland Community Garden fundraising underway

—  30 novembre 2022

With the city’s approval and a plot confirmed at Alain Potvin Park, Rockland’s community…

Les Castors prennent la quatrième place de la ligue

Les Castors prennent la quatrième place de la ligue

—  30 novembre 2022

Le dernier week-end du calendrier des matchs de novembre voit les Castors de Clarence Creek…

Nats break four-game losing streak

Nats break four-game losing streak

—  30 novembre 2022

Double-header weekend against the Nepean Raiders let the Nats put an end to a four-game losing…

Les groupes de Prescott-Russell bénéficient du Fonds du président

Les groupes de Prescott-Russell bénéficient du Fonds du président

—  25 novembre 2022

Plus d'une vingtaine d'organismes sans but lucratif de Prescott-Russell ont reçu une part…

Les Castors ont battu les Aigles

Les Castors ont battu les Aigles

—  25 novembre 2022

Les Castors de Clarence Creek ont battu les Aigles de St-Isidore 5-1 lors d'un match 20 novembre…

Normand Riopel acclamé comme nouveau président des CUPR

Normand Riopel acclamé comme nouveau président des CUPR

—  24 novembre 2022

Le maire Normand Riopel du canton de Champlain aura plus de travail à faire en 2023 maintenant…

Budget deliberations start mid-December

Budget deliberations start mid-December

—  23 novembre 2022

At the first full meeting of its new mandate, the Clarence-Rockland municipal council received…

TVC22 sur la bonne voie

TVC22 sur la bonne voie

—  23 novembre 2022

La télé communautaire de Clarence-Rockland, TVC22, se remet sur la bonne voie avec l’embauche…