Council demands fair play for small businesses
— 10 février 2021Clarence-Rockland council wants the provincial government to guarantee fair play competition…
Les autorités demandent aux motoneigistes de circuler aux endroits appropriés
— 10 février 2021La Sûreté du Québec (SQ) demande la collaboration des motoneigistes pour que ceux-ci puissent…
Township finalizes transport cancellation
— 10 février 2021Russell township will pay $90,000 less than originally projected to the operators of Russell…
Michel Potvin, nouveau directeur général du canton
— 10 février 2021C’est un homme de Wendover qui occupe désormais la direction générale de la municipalité…
Love goes on in lockdown
— 10 février 2021During a period of social distancing and isolation, a person’s heart can be buoyed by something…
Entreprise facturée pour un incident d’ébullition de l’eau
— 10 février 2021Le Canton de Russell enverra une facture à l'entreprise qui a forcé le déclenchement par…
Distillery project delayed but not defunct
— 10 février 2021It may take a bit longer than anticipated for the start of construction on a distillery project…
Partenariat et investissement de 250 000$ pour aider les femmes entrepreneures
— 10 février 2021Un nouveau partenariat et un investissement de 250 000 dollars pour le développement d’un…
Stay-at-home order’s end in sight
— 10 février 2021More businesses in the Eastern Ontario Health Unit (EOHU) area are expected to open next week…
Hydro 2000 asks AP council for funding help
— 10 février 2021Hydro 2000 is asking Alfred-Plantagenet Township for some financing help for its power distribution…