![“Grandparent Scams” once again on the rise](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/20060634/2bc68f4a-2a04-44f5-9a45-7e0e4b1075f5-444x300.jpg)
“Grandparent Scams” once again on the rise
— 16 septembre 2021Seniors are advised to exercise caution when answering unfaimilar phone numbers.
![Local candidates square off in debate](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/03110334/5704c50e-b2cf-4c4c-a106-c6a85986ed55-444x300.jpg)
Local candidates square off in debate
— 16 septembre 2021The local candidate debate was recorded and broadcast on RogersTV, as well as uploaded to the…
Nominations et mutations à la CSDCEO
— 16 septembre 2021Pour la rentrée scolaire qui aura lieu ce 31 août, l’équipe administrative du Conseil…
![Plan de nettoyage des berges de la rivière des Outaouais](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/02150158/3f0301ad-4b98-44e7-8781-3799ea8bb8bb-444x300.jpg)
Plan de nettoyage des berges de la rivière des Outaouais
— 16 septembre 2021Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) poursuivront leur partenariat pour protéger…
![Council sets vaccination rules for daycares](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/19072609/8b50a968-4421-4119-afd6-26010fa6e70f-444x300.jpg)
Council sets vaccination rules for daycares
— 16 septembre 2021There is now a policy for municipal daycare operations in the City of Clarence-Rockland that…
![Seven choices for GPR voters](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/19064845/e2928821-bfa1-407f-8404-713fa92d160e-444x300.jpg)
Seven choices for GPR voters
— 16 septembre 2021Who will be the Lucky Seven candidate chosen to represent Glengarry-Prescott-Russell after…
![Dans le fumoir, nous allons](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/19130708/a80691e1-73ed-49dc-acb2-1239e389d48c-444x300.jpg)
Dans le fumoir, nous allons
— 16 septembre 2021Pendant quelques minutes, une douzaine de personnes ont pu découvrir ce que c'était que d'être…
![Ouverture de l’université de l’Ontario français](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/06/20044549/d2d5a1af-bcca-4e27-81bc-57a1a8f27955-444x300.jpg)
Ouverture de l’université de l’Ontario français
— 16 septembre 2021L'Université de l’Ontario français, cheval de bataille de la députée de Glengarry-Prescott-Russell,…
![Il faut plus d’argent pour réparer le pont Treadwell](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/09/01221207/0a2f6547-9a46-4898-88fd-26fe99edf08d-444x300.jpg)
Il faut plus d’argent pour réparer le pont Treadwell
— 16 septembre 2021Des coûts imprévus exigent une révision du budget du projet de réfection du pont Treadwell.…
![Seven choices for GPR voters](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/11/19032135/6b6e8069-3576-4b16-b5db-7c304fd1c651-444x300.jpg)
Seven choices for GPR voters
— 9 septembre 2021Who will be the Lucky Seven candidate chosen to represent Glengarry-Prescott-Russell after…