«Nous espérions en avoir six ou huit, a déclaré le chef des pompiers Pierre Voisine, en souriant. Nous avons fait passer 12 personnes. Il y avait six enfants qui regardaient et ils voulaient tous passer aussi.» 

Les enfants ont dû rester en retrait et regarder les adultes faire ce dont ils ont toujours rêvé. Ils se sont habillés en pompiers, avec un casque et un masque à gaz, et ont transporté un tuyau d’arrosage sous pression dans une pièce enfumée. 

Le 7 septembre, le service d’incendie de Clarence-Rockland a organisé une journée portes ouvertes à sa caserne de Bourget. Le but de l’événement était de montrer le nouveau centre de formation des incendies et d’expliquer aux quelques dizaines de résidents qui sont passés par là, comment cette nouvelle installation permet d’améliorer les compétences dont les pompiers ont besoin pour faire leur travail. 

La première partie de la journée portes ouvertes a été l’occasion pour les adultes de revêtir une tenue de pompier et, avec les conseils de l’un des membres réguliers du service, de se frayer un chemin dans l’obscurité enfumée du centre de formation. Ils ont également traîné un tuyau d’arrosage sous pression avec eux et ont pu, à un moment donné, l’actionner et constater à quel point il est difficile de gérer un tuyau sous pression partielle. 

«Le message principal que j’ai reçu des gens était Wow!, a déclaré le chef Voisine en souriant, ajoutant que plusieurs membres du conseil municipal sont entrés à tour de rôle dans l’installation. Ils auront désormais une meilleure compréhension de ce que nous faisons.»