Vision (Clarence-Rockland)

500 000 $ pour soutenir les entreprises franco

500 000 $ pour soutenir les entreprises franco

—  7 décembre 2022

Dans le cadre de la Stratégie de développement économique francophone de la province, le…

Début du débat sur le plan budgétaire 2023 des CUPR

Début du débat sur le plan budgétaire 2023 des CUPR

—  6 décembre 2022

En décembre, le personnel et le conseil des Comtés unis de Prescott et Russell se concentreront…

Le conseil d’Alfred-Plantagenet entame l’examen du budget

Le conseil d’Alfred-Plantagenet entame l’examen du budget

—  5 décembre 2022

L'élaboration d'un budget municipal acceptable pour 2023 est la première grande tâche du…

Debate begins on 2023 budget plan for UCPR

Debate begins on 2023 budget plan for UCPR

—  5 décembre 2022

The focus in December for the staff and council of the United Counties of Prescott-Russell…

Holiday Food Drive underway

Holiday Food Drive underway

—  30 novembre 2022

With the holidays fast approaching, the Rockland Help Centre, now 31 years old, launched its…

La CNS publie une déclaration sur le projet de loi 23

La CNS publie une déclaration sur le projet de loi 23

—  30 novembre 2022

La Conservation de la Nation Sud a commenté une série de modifications apportées aux pouvoirs…

Breakfast is ready at Mom’s Kitchen

Breakfast is ready at Mom’s Kitchen

—  30 novembre 2022

The pandemic forced Mom’s Kitchen in Clarence Creek to close its doors. Now, after a long…

Changer le monde, une tuque à la fois

Changer le monde, une tuque à la fois

—  30 novembre 2022

Léticia Dupuis-Plante est une jeune fille de 14 ans qui a un grand coeur et qui est attentive…

Rockland Community Garden fundraising underway

Rockland Community Garden fundraising underway

—  30 novembre 2022

With the city’s approval and a plot confirmed at Alain Potvin Park, Rockland’s community…

Les Castors prennent la quatrième place de la ligue

Les Castors prennent la quatrième place de la ligue

—  30 novembre 2022

Le dernier week-end du calendrier des matchs de novembre voit les Castors de Clarence Creek…