500 000 $ pour soutenir les entreprises franco
— 7 Décembre 2022Dans le cadre de la Stratégie de développement économique francophone de la province, le…
Début du débat sur le plan budgétaire 2023 des CUPR
— 6 Décembre 2022En décembre, le personnel et le conseil des Comtés unis de Prescott et Russell se concentreront…
Le conseil d’Alfred-Plantagenet entame l’examen du budget
— 5 Décembre 2022L'élaboration d'un budget municipal acceptable pour 2023 est la première grande tâche du…
Debate begins on 2023 budget plan for UCPR
— 5 Décembre 2022The focus in December for the staff and council of the United Counties of Prescott-Russell…
Holiday Food Drive underway
— 30 novembre 2022With the holidays fast approaching, the Rockland Help Centre, now 31 years old, launched its…
La CNS publie une déclaration sur le projet de loi 23
— 30 novembre 2022La Conservation de la Nation Sud a commenté une série de modifications apportées aux pouvoirs…
Breakfast is ready at Mom’s Kitchen
— 30 novembre 2022The pandemic forced Mom’s Kitchen in Clarence Creek to close its doors. Now, after a long…
Changer le monde, une tuque à la fois
— 30 novembre 2022Léticia Dupuis-Plante est une jeune fille de 14 ans qui a un grand coeur et qui est attentive…
Rockland Community Garden fundraising underway
— 30 novembre 2022With the city’s approval and a plot confirmed at Alain Potvin Park, Rockland’s community…
Les Castors prennent la quatrième place de la ligue
— 30 novembre 2022Le dernier week-end du calendrier des matchs de novembre voit les Castors de Clarence Creek…