Russell High raises funds with ‘Baskets For’
— 4 janvier 2023Russell High School’s annual basketball fundraiser has returned after three years of being…
Le premier bébé de l’année est né à l’HMDW
— 4 janvier 2023La famille Bergeron a accueilli sa troisième naissance en janvier, peu après le Nouvel…
First Christmas baby born at WDMH
— 4 janvier 2023Santa wasn’t the only one making a delivery this Christmas.
Rule-breaking snowmobilers warned
— 4 janvier 2023The Eastern Ontario Snowmobile Club is reminding members to follow the rules after some unavailable…
Les Vikings sur une série de victoires
— 4 janvier 2023Une seule défaite a entaché leur série de victoires de décembre.
L’hôpital de Hawkesbury ferme son service d’urgence jusqu’à la nouvelle année
— 30 décembre 2022Le directeur général de l'HGH, Frédéric Beauchemin, a déclaré dans un communiqué : «…
Casselman équilibre son budget
— 21 décembre 2022Le 13 décembre, le trésorier de Casselman Simon Thibeault et le directeur général Yves…
Optimist Club donates $9000 to Embrun food bank
— 21 décembre 2022The Good Neighbours Les Voisins food bank in Embrun has some extra money to use to put together…
Les Panthères terminent l’année avec une victoire
— 21 décembre 2022Les derniers matchs avant la nouvelle année se sont bien déroulés pour les Panthères…
La commissaire aux services en français optimiste
— 21 décembre 2022La commissaire aux services en français de l’Ontario, Kelly Burke, publie son rapport annuel…