![Cheap gas still available](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/05/19022749/3daa7ee2-09fa-40a9-aa42-fa425f654a2d-444x300.jpg)
Cheap gas still available
— 8 avril 2020The price of gasoline in Prescott-Russell and elsewhere remains at its lowest point ever in…
![Un homme de 48 ans de Casselman porté disparu](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/04/02200258/6498dc5f-ace7-434c-b711-368bdefc716f-444x300.jpg)
Un homme de 48 ans de Casselman porté disparu
— 6 avril 2020La Police provinciale de l’Ontario (PPO) est à la recherché de Thierry Saint-Denis, un…
![Winchester testing centre for COVID-19](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/10/19234607/611a5f0a-bc70-4d28-855c-375f976dbc6e-444x300.jpg)
Winchester testing centre for COVID-19
— 4 avril 2020There is a testing centre now in Winchester for people who think they might have…
![Centre de dépistage à l’auto à Casselman](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/04/20053046/1885f21c-a03e-473c-8cbf-6d5c06e2474c-444x300.jpg)
Centre de dépistage à l’auto à Casselman
— 1 avril 2020Un premier centre de dépistage à l’auto de la COVID-19 dans Prescott-Russell ouvrira demain…
![Risque d’inondations dans la région](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/03/20053435/4e4b51a4-68b8-4cdb-8ede-1944df67ad69-444x300.jpg)
Risque d’inondations dans la région
— 29 mars 2020Les précipitations de 25mm à 30mm, prévues entre cette soirée du dimanche 29 mars et le…
![Appel aux dons pour soutenir les banques alimentaires](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2019/05/19154008/8416b633-3e23-463f-bcee-aa45c1cbf8b0-444x300.jpg)
Appel aux dons pour soutenir les banques alimentaires
— 27 mars 2020L'organisme Banques alimentaires Canda lance un appel pour soutenir les organismes du pays…
![Les banques alimentaires font face à la COVID-19.](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/03/18234421/3287dd85-c3ee-4add-aa06-a0eb090ab573-444x300.jpg)
Les banques alimentaires font face à la COVID-19.
— 26 mars 2020Crise de COVID-19 ou non les banques alimentaires de Prescott-Russell continuent leur travail,…
![Ontario “Sunshine List” is now public](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/03/19070808/892ea2e8-bf83-440c-85e6-b6a97a31aba3-444x300.jpg)
Ontario “Sunshine List” is now public
— 26 mars 2020The provincial government has released its annual Sunshine List of high-paying positions for…
![Closures necessary agree chambers of commerce](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/03/02033500/d7cde18f-e287-4b7e-b751-f09b2d94ffa3-444x300.jpg)
Closures necessary agree chambers of commerce
— 26 mars 2020Chambers of commerce in Prescott-Russell support mandatory closure of non-essential businesses…
![Amendes sévères pour les voyageurs qui ne respectent pas la quarantaine](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/08/19090816/4053ed6d-800b-4c85-b726-a5fbd16653aa-444x300.jpg)
Amendes sévères pour les voyageurs qui ne respectent pas la quarantaine
— 26 mars 2020Une amende allant jusqu’à un million de dollars pourrait être imposée aux voyageurs qui…