Les Panthères en pleine forme
— 9 décembre 2021Les Panthères d’Embrun ont prolongé leur séquence victorieuse à sept matchs ce weekend,…
Le PPO de Russell demande de l’aide pour identifier un suspect
— 9 décembre 2021Un homme soupçonné de vol a dérobé des marchandises d'une valeur de 5000$ chez un concessionnaire…
Daniel Lafleur reprend ses fonctions de maire de Casselman
— 9 décembre 2021Le conseil municipal de Casselman vote unanimement en faveur de la restitution de Daniel Lafleur…
Russell detective receives OPP commendation
— 9 décembre 2021Staff Sergeant Jocelyn Sauvé was honoured by the OPP for creating a local program to help…
Benefit concert raises over $8000 for Jonathan Pitre Park
— 9 décembre 2021The holiday benefit concert drew a large crowd and raised over $8,000 for the park.
Plus de 25 000$ amassés pour Maison Interlude House
— 9 décembre 2021La Maison Interlude qui œuvre auprès des femmes victimes de violence dans les comtés et…
Daniel Lafleur reprend ses fonctions de maire de Casselman
— 2 décembre 2021Le conseil municipal de Casselman vote unanimement en faveur de la restitution de Daniel Lafleur…
Schools reopening to clubs and sports teams
— 2 décembre 2021Two school boards are reopening their facilities to use outside of class time.
Remontée des Panthères contre les Vikings
— 2 décembre 2021Les Panthères d’Embrun sont revenus de l’arrière mardi dernier pour battre les Vikings…
Le maire de Casselman quitte ses fonctions
— 30 novembre 2021La municipalité de Casselman a annoncé la résignation du maire Daniel Lafleur lors d’une…