Un mort, quatre blessés dans un accident sur la 17
— 18 novembre 2020Une personne est décédée et quatre autres personnes ont été blessées dans un accident…
Fire damages cabin on Russland Road
— 17 novembre 2020A cabin near the boundary between Ottawa and Russell Township was badly damaged in a fire on…
Council approves its 2021 budget
— 17 novembre 2020Residents of Clarence-Rockland can expect a small increase in their property taxes with the…
La prudence est de mise sur les routes pendant les récoltes
— 16 novembre 2020Les agriculteurs et les automobilistes sont appelés à la prudence pendant la saison des…
Feds offer regional Internet companies fast-track help
— 16 novembre 2020Canada's minister for rural economic development urges small local Internet service providers…
La police recommande la vigilance
— 16 novembre 2020La police recommande à la population d’être à l’affut des voleurs qui pourraient tenter…
Council reviews community risk report
— 16 novembre 2020Hawkesbury council reviewed and approved the recommendations for creating and maintaining an…
L’actualité en bref | News in brief
— 16 novembre 2020Nouveau feux de circulation à Hawkesbury