Spectacle en plein air du Festival des lumières de Noël
— 10 Décembre 2020L'esprit de Noël a triomphé de la pandémie dans la Cité de Clarence-Rockland avec un peu…
On se souvient de ces femmes, malgré la pandémie
— 10 Décembre 2020Il y a 31 ans, le 6 décembre 1989, 14 jeunes femmes étaient assassinées par Marc Lépine,…
Vaincre la solitude en donnant des cadeaux
— 10 Décembre 2020Éric Fournier, propriétaire et agent d’immeuble et sa femme Pascale Fournier ont lancé…
En mémoire des victimes de la violence à l’endroit des femmes
— 10 Décembre 2020Par un dimanche matin froid et gris, une poignée de personnes se sont rassemblées à la pierre…
Communauté en bref | Community briefs
— 10 Décembre 2020Don de 887$ des Chevaliers de Colomb
Phone scam targets residents
— 10 Décembre 2020Residents have been warned to be wary of scammers claiming to be from local businesses offering…
Green light for recreation complex
— 10 Décembre 2020A multimillion-dollar recreation complex for Russell Township is one step closer after the…
Warden Leroux talks about an unusual year
— 10 Décembre 2020As he prepares to step down as warden for the United Counties of Prescott-Russell, Pierre Leroux…
Le temps doux permettra de terminer certains travaux
— 10 Décembre 2020Le temps doux de la fin novembre et du début décembre permet au service des travaux publics…
Arrestation d’un conducteur dangereux
— 10 Décembre 2020Deux arrestations ont eu lieu au courant de la semaine passée impliquant des conducteurs ayant…