The end of the recreational trail?
— 24 septembre 2020It may be the beginning of the end for the Prescott-Russell Recreational Trail.
Le BSEO veut aussi de nouvelles règles pour les fêtes privées
— 24 septembre 2020Le chef de l'unité régionale de santé souhaite que les nouvelles limites de présence fixées…
La situation COVID-19 varie selon les localités
— 23 septembre 2020Le nombre de cas actifs totaux en baisse dans les Laurentides. La situation sanitaire est toujours…
Erosion prevention work underway
— 21 septembre 2020A new treeplanting project will prevent a potential erosion problem in one of Embrun’s municipal…
New CV19 limits on all private parties in Ontario
— 21 septembre 2020New CV19 limits on all private parties in Ontario
La capacité de dépistage plafonne
— 20 septembre 2020La capacité de dépistage de la COVID-19 plafonne dans plusieurs localités, mais la demande…
Le centre de dépistage de Casselman atteint sa pleine capacité
— 16 septembre 2020Le centre de dépistage de la COVID-19 à Casselman ne prend plus de nouveaux clients…
UCDSB presents revised return to school guide
— 10 septembre 2020Back to school time for students at Upper Canada district schools starts this Friday.
Lancement du programme d’aide aux entreprises de commerce électronique
— 6 septembre 2020Les petites entreprises locales qui tentent de renforcer leur présence en ligne en raison…
Talk to Doctor Paul
— 3 septembre 2020Got a question about COVID-19? Ask Dr. Paul Roumeliotis today on Facebook Live.