

La Coalition de Prescott-Russell pour éliminer la violence faite aux femmes tient une cérémonie devant l’hôtel de ville de Hawkesbury pour commémorer les femmes qui ont perdu leurs vies à cause de la violence.
The Township of Champlain has scheduled its upgrading and migration of various tools and features of the system on November 24 and 25, 2022.
Une maison de deux étages sur la Rue Laggan-Glenelg, au cœur de Dalkeith, a été détruite par le feu le dimanche 23 octobre, aux petites heures du matin.
CN Rail has informed the United Counties of Prescott Russell that it will be performing work on the railroad crossing on Highway 34 between Pleasant Corner Road and County Road 10 from 7AM to 7PM on September 21.
La population de Hawkesbury était au rendez-vous pour le lancement du programme Le Moral en marche par Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) Champlain-Est au Parc de la Confédération.
La neige fond dans les rues et le macadam apparaît entre les deux rangées de trottoirs. Pour les cyclistes, c’est un signe plus parlant que les bourgeons dans les arbres et les cris des oiseaux; enfin le printemps, le temps de décrocher le vélo et de rouler.