Marc Roy, candidat du quartier 5 : « Je veux donner en retour »
— 19 octobre 2022Natif de Clarence Creek, Marc Roy cherche à redonner à son village ce qu'il croit qu'il lui…
Experience and passion at heart of Cyr council run
— 19 octobre 2022Kyle Cyr is one of two candidates running for councillor of Ward 1 since serving as councillor…
Choinière souhaite siéger au conseil pendant 16 ans
— 19 octobre 2022Diane Choinière, la conseillère municipale la plus ancienne de Clarence-Rockland, cherche…
Énergique et frais pour le quartier 6 : Péladeau-Houle
— 13 octobre 2022Simon-Olivier Péladeau-Houle compte sur sa jeunesse et son expérience de l'administration…
Environment key election issue for Ian Walker
— 13 octobre 2022The environment is one of key planks in Ian Walker’s campaign for reelection to Alfred-Plantagenet…
Lalonde, une main ferme pour le conseil de Clarence-Rockland
— 13 octobre 2022Avec la possibilité que de nouveaux conseillers se joignent au conseil municipal lors des…
Businesses receive tourism investment
— 13 octobre 2022The federal government invested $5.5 million in Eastern Ontario tourism.
Community market bringing Bourget to the Trails
— 13 octobre 2022When Juliana Skarecky Colwell first moved to Bourget and saw the old train station and the…
Les Nationals occupent la deuxième place
— 13 octobre 2022Les Nationals ont vaincu les Braves de Brockville 6-5 au Sensplex Bell, le lundi 10 octobre,…
Castors bite into new season
— 13 octobre 2022The Clarence Creek Castors are chewing their way through the opening games of their new season…