Gas leak on Spence Street
— 4 janvier 2022Traffic is closed on Spence Street near the Hawkesbury and District Hospital because of a ruptured…
Fuite de gaz sur Spence
— 4 janvier 2022La circulation est fermée sur la rue Spence près de l'Hôpital général de Hawkesbury en…
Au Nouveau-Brunswick, les deux commissaires réclament un ministère des Langues officielles
— 29 Décembre 2021Les deux commissaires chargés de la révision de la Loi sur les langues officielles, Yvette…
Francophonie ontarienne: 25 personnalités du sud de l’Ontario mises à l’honneur
— 29 Décembre 2021Le comédien Guy Mignault, la journaliste Chantal Hébert, la chanteuse Nathalie Nadon, le…
La loi 21 et l’Islamophobie
— 29 Décembre 2021Au début du mois de décembre, l’enseignante Fatemeh Anvari de l’école Chelsea Elementary…
Les droits linguistiques décortiqués par des experts
— 29 Décembre 2021Le Québec a-t-il vraiment agi comme fer de lance du français au Canada? La communauté anglophone…
Un DG intérimaire
— 29 Décembre 2021Le conseil municipal du canton de Russell nomme un directeur général intérimaire en raison…
Période de questions houleuse à Casselman
— 29 Décembre 2021L’assemblée ordinaire de la municipalité de Casselman du 14 décembre fut marquée par…
Début du nettoyage d’une décharge illégale
— 29 Décembre 2021Le nettoyage d'un site de décharge illégale près du village de St-Eugène a commencé.
Van Kleek seniors manor receives funding
— 29 Décembre 2021Funding for the Vankleek Senior Citizens Manor has been allocated, and construction on an addition…