Le nombre de cas actifs chute dans l’Est de l’Ontario
— 15 juin 2021Le nombre officiel de cas actifs de COVID-19 du Bureau de santé de l'est de l'Ontario (BSEO)…
PR Transpo reprend la route
— 15 juin 2021Le système de transport en commun de Prescott-Russell est de retour sous forme de service…
School trustees consider draft 2021 CDSBEO budget
— 15 juin 2021Trustees for Eastern Ontario’s English catholic schools have a $200 million budget plan to…
«Ring of Fire» eclipse at dawn
— 9 juin 2021A rare “Ring of Fire” annular eclipse may be visible Thursday at dawn for those able to…
Brewery toasts community with new beer
— 9 juin 2021In honour of all the community support they’ve received, the founders of Rockland’s own…
Un parc à vélos pour Wendover
— 9 juin 2021Le conseil municipal du canton d'Alfred-Plantagenet tentera d'obtenir des fonds du gouvernement…
Les précautions contre la chaleur sont de rigueur à l’arrivée de l’été
— 9 juin 2021Des températures supérieures à la moyenne et la première alerte à la chaleur de la saison…
SNC issues low water level warning
— 9 juin 2021The June heatwave has resulted in low water level alerts from regional conservation authorities.…
Restrictions d’eau en vigueur à Clarence-Rockland
— 9 juin 2021La Cité de Clarence-Rockland prend des mesures pour s'assurer que le réseau d'aqueduc municipal…
Reopening begins, but borders and schools still shut
— 9 juin 2021Eastern Ontario residents will be allowed to gather in larger numbers outdoors, dine on restaurant…