![L’ancien entraîneur adjoint des Nats se joint au personnel d’entraîneurs des Huskies de la LHJMQ](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/07/449171345_18315509164198470_4334519418884514593_n-444x300.jpg)
L’ancien entraîneur adjoint des Nats se joint au personnel d’entraîneurs des Huskies de la LHJMQ
— 3 juilletC’était une occasion qu’il ne pouvait pas laisser passer. Après avoir passé la dernière…
![Clarence-Rockland Festival Endures Unpredictable weather](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/07/DSC_6127-444x300.jpg)
Clarence-Rockland Festival Endures Unpredictable weather
— 3 juilletBrooding skies on Saturday cleared to make way for fluffy clouds in blue sky, sunshine and…
![St. F X graduates celebrate years of hard work](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/07/stfx-grad-1-444x300.jpg)
St. F X graduates celebrate years of hard work
— 3 juilletWhile one memorable chapter closes, a new and exciting one begins. Fifty-four students…
![](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/07/main-street-pizza-444x300.jpg)
Who has the best pizza in Rockland? Finally, we have an answer, and it was revealed during…
![La Soupière de Rockland ouvre ses portes pour venir en aide aux personnes dans le besoin dans toute la région de Clarence-Rockland](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/06/Rockland-Siup-Kitchen-444x300.jpg)
La Soupière de Rockland ouvre ses portes pour venir en aide aux personnes dans le besoin dans toute la région de Clarence-Rockland
— 26 juinIl ne s'agit pas d'une soupe populaire typique, où des repas chauds et un abri sont fournis…
![Wendover Western Festival promises to cater to all ages](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/06/Western-Festival-in-2019-444x300.jpg)
Wendover Western Festival promises to cater to all ages
— 26 juinCountry music fans. Get ready. It’s coming. The Wendover Western Festival is just…
![Ottawa man charged with impaired driving](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2023/04/20111110/OPP-2-444x300.jpg)
Ottawa man charged with impaired driving
— 26 juinA 63-year-old man from Ottawa was charged for suspected impaired driving after he pulled into…
![UCPR Warden hosts annual golf tourney, money raised goes to causes across region](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/06/2024-Wardens-Golf-Tournament-444x300.jpg)
UCPR Warden hosts annual golf tourney, money raised goes to causes across region
— 26 juinThe annual United Counties of Prescott and Russell (UCPR) Warden’s Benefit Golf Tournament…
![Le fondateur du musée consacre du temps et des efforts à la préservation de l’histoire de C-R](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/06/tempImagebIF6XO-444x300.jpg)
Le fondateur du musée consacre du temps et des efforts à la préservation de l’histoire de C-R
— 21 juinGilles Chartrand est un passionné d’histoire. Non seulement l’histoire, mais ce résident…
![C&L Corner Market: A decade of local produce](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2024/06/Luc-Gerard-at-CL-444x300.jpg)
C&L Corner Market: A decade of local produce
— 20 juinIt's a roadside produce stall, a “kiosque de fruits et légumes frais, produits locaux etcrèmerie,”…