![Un recueil sur 25 personnalités d’ici](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2019/11/19033554/024f97be-ac64-43ef-8a2d-9438ea2905e1-444x300.jpg)
Un recueil sur 25 personnalités d’ici
— 13 novembre 2019Elles sont 25. Vingt-cinq personnalités franco-ontariennes qui ont inspiré Danielle Carrière-Paris…
![Clarence-Rockland’s new budget almost ready](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2019/11/18200854/4cb8c609-3f0d-41ad-ac5d-4021ce880298-444x300.jpg)
Clarence-Rockland’s new budget almost ready
— 7 novembre 2019The final version of the 2020 budget for the City of Clarence-Rockland is almost ready, and…
![Des dons qui arrivent à point](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/07/18174640/cfed2376-5567-48ed-aea4-8bd455a149ad-444x300.jpg)
Des dons qui arrivent à point
— 1 novembre 2019Le Club VTT Est Ontario de Saint-Pascal (ATVCEO) avait organisé une randonnée VTT automne,…
![Halloween wind storm causes power outages](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2019/11/01232747/f3990cc5-d6a3-4afe-aefc-50e8d77e9b9b-444x300.jpg)
Halloween wind storm causes power outages
— 1 novembre 2019Halloween proved no treat in the end for some areas of Eastern Ontario as a wind storm has…
![Début des travaux budgétaires pour les Comtés unis](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2019/10/03000555/b887ea18-0b78-4db3-867a-4f7feb6b3a41-444x300.jpg)
Début des travaux budgétaires pour les Comtés unis
— 28 octobre 2019« Réduisez-le! » Voilà le mot d’ordre de la part des huit maires de Prescott-Russell…
![Free bus rides on the PR Transpo bus](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/11/18235748/c3e05dc9-5943-4faa-afaa-b9d60acc309f-444x300.jpg)
Free bus rides on the PR Transpo bus
— 24 octobre 2019Prescott-Russell’s public transit service rolled out this week and everyone can ride for…
![Store edibles properly, says EOHU](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2019/10/02075640/c5b332c1-38cf-4e07-950a-8337c77ebaab-444x300.jpg)
Store edibles properly, says EOHU
— 24 octobre 2019As of October 17, manufacturers in Ontario will legally be able to start producing edible cannabis…
![OPP looking for Danick Bourgeois](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2022/01/19011817/127fc077-9f61-4733-8ca2-fe2005b3af07-444x300.png)
OPP looking for Danick Bourgeois
— 23 octobre 2019The Hawkesbury OPP detachment asks the public for help with a missing person case from The…
![Clarence-Rockland revoit son plan de transport](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/02/19175818/b418e1ba-4afa-4f2b-bda0-e56af1425167-444x300.jpg)
Clarence-Rockland revoit son plan de transport
— 23 octobre 2019La Cité de Clarence-Rockland a un plan pour répondre à ses besoins actuels et futurs en…
![Budget number crunching begins for UCPR](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2022/01/20000056/8e4b3790-bb6c-488c-9c33-216618d7145c-444x300.jpg)
Budget number crunching begins for UCPR
— 23 octobre 2019“Make it lower” was the comment from Prescott-Russell’s eight mayors about the tax rate…