![Nouvelle tentative pour abaisser l’âge du vote à 16 ans](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/18230016/ef31d8ca-a726-4707-89f0-f1d071b7ed0a-444x300.jpg)
Nouvelle tentative pour abaisser l’âge du vote à 16 ans
— 20 août 2020En juin dernier, la sénatrice indépendante du Manitoba, Marilou McPhedran, a déposé un…
![Summer drought conditions ease up](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2022/03/19113843/74922897-1f0b-450d-84b0-c32b96475348-444x300.jpeg)
Summer drought conditions ease up
— 19 août 2020Recent rains have improved the water-level situation in some areas of the South Nation River…
![Un optimisme prudent quant à la situation régionale](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/03073219/ed62de6f-8ea2-4fba-9e46-b4b7b51b2e01-444x300.jpg)
Un optimisme prudent quant à la situation régionale
— 19 août 2020La situation pandémique dans l'est de l'Ontario semble s'améliorer, mais les responsables…
![Cautious optimism now about regional situation](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/10/19032709/d62fc67f-8e95-48e2-a208-6c42d527edbc-444x300.jpg)
Cautious optimism now about regional situation
— 19 août 2020The pandemic situation in Eastern Ontario seems to be improving but regional health officials…
![Le CSDCEO se prépare à accueillir les élèves](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/03001554/5e003245-31a4-4d26-8b75-a27edd2624c4-444x300.jpg)
Le CSDCEO se prépare à accueillir les élèves
— 19 août 2020Le Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien (CSDCEO) a dévoilé son plan…
![Cautious optimism now about regional COVID-19 situation](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2022/03/19112102/46b016ad-1348-4d9d-8fb5-115186f1abcf-444x300.jpg)
Cautious optimism now about regional COVID-19 situation
— 18 août 2020The pandemic situation in Eastern Ontario seems to be improving but regional health officials…
![State of emergency under review for UCPR](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/20010319/5e7dc5ac-2106-4925-99bc-69b07ac75e43-444x300.jpg)
State of emergency under review for UCPR
— 14 août 2020A review of the state of emergency for the Prescott-Russell region could be a sure sign of…
![Un documentaire pour souligner le 30e de TVC22](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/20015235/2ab8e28c-a316-43c0-bc63-64f7b391a1d7-444x300.jpg)
Un documentaire pour souligner le 30e de TVC22
— 13 août 2020TVC22 fête cette année 30 ans d’histoire, trois décennies qui sont immortalisées dans…
![Back to school plans get priority health attention](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/03040937/772fafb9-afc6-44f9-afbb-07c9f32a7949-444x300.jpg)
Back to school plans get priority health attention
— 10 août 2020Students all across Canada go back to school soon and local health officials are giving priority…
![Local businesses are not the “pandemic mask police”](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/04/19182451/cea3e081-7ff5-47fd-8d6a-3a8686259ab7-444x300.jpg)
Local businesses are not the “pandemic mask police”
— 24 juillet 2020Local businessowners do not need to fear that they are legally responsible if some of their…