
Government plans faster second dose rollout
— 28 mai 2021The Ontario government has announced plans to shorten the timing between first and second doses…

Un espoir d’aide financière pour le projet CARS
— 27 mai 2021Il y a peut-être de l'espoir pour une aide financière pour le projet de réfection du centre…

Ouverture des sites de loisirs de CNS
— 26 mai 2021La dernière modification apportée par le gouvernement provincial à ses directives de confinement…

Le conseil étudie la situation du logement social
— 26 mai 2021Le conseil de Clarence-Rockland est ouvert à l'idée de transformer la caserne de pompiers…

Bouffée d’air frais: réouverture des espaces extérieurs
— 26 mai 2021Les rassemblements de cinq personnes sont autorisés à l'extérieur depuis samedi dernier…

Vaccine available for teens
— 26 mai 2021Another 27,000 vaccine appointment spots have been made available in mid-June across the region,…

Launches, docks reopen as police urge caution
— 25 mai 2021Boat launches have reopened across the region, after a year of rising demand for watercraft.…

Greens are ready for golfers in Rockland
— 21 mai 2021The fairways are all cut, the greens all trimmed, and the sand pits and water traps ready to…

Long weekend opening for SNC recreation sites
— 21 mai 2021The provincial government’s latest change to its COVID-19 lockdown guidelines means lots…

Certains espaces extérieurs rouvrent leurs portes samedi
— 20 mai 2021Les rassemblements de cinq personnes au maximum seront autorisés à l'extérieur en Ontario…