Champlain rejects zoning change despite alignment with provincial and county development policy
— 9 avrilThe Council of the Municipality of Champlain has rejected the zoning change application for…
Champlain adopts E-Signatures Policy
— 9 avrilThe council of the Township of Champlain adopted an electronic signature policy allowing for…
Les Cougars s’inclinent en finale
— 9 avrilLes Cougars de Vankleek Hill se sont inclinés en finale de la NCJHL face au Volant de Gatineau…
Le Chenail lance son programme : Un lancement tendu
— 9 avrilLe centre culturel Le Chenail a fait l’annonce de sa 49e saison de programmation dans une…
Résignation de Pierre Leroux : Pas de trouble pour les CUPR
— 9 avrilLa résignation de Pierre Leroux en tant que maire de la municipalité de Russell et président…
La Fondation de la résidence PR lance sa campagne de financement : Déjà 200 000 $ avant le lancement
— 3 avrilLa Fondation de la résidence Prescott et Russell a officiellement lancé sa campagne de financement…
Les CUPR augmentent le budget pour les conférences
— 2 avrilLes Comtés unis de Prescott et Russell ont augmenté de 1 500$ le budget alloué aux conférences…
Hawkesbury Est utilise la totalité des fonds culturels des CUPR pour la salle communautaire
— 2 avrilLors de la réunion du conseil du 27 mars, le conseil des Comtés unis de Prescott et Russell…
Créer un nouveau village sans analyse : le projet Brigil de La Nation reçoit le soutien du conseil des CUPR
— 2 avrilLe mégaprojet de développement résidentiel et commercial de La Nation a reçu le feu vert…
Les CUPR débloquent 300 000 $ pour la Maison Interlude
— 2 avrilLe conseil des Comtés unis de Prescott et Russell a approuvé la demande de la Maison Interlude…