April Positive Tickets Goes to Juliana and Danek
— 5 juinPublic Safety and Enforcement officers issued April’s “positive tickets” to Juliana,…
La rue Blais change d’apparence
— 5 juinÀ Embrun, des zones spécifiques de la rue Blais ont été peintes en vert pour indiquer les…
Two New Tax Rates in Casselman
— 5 juinCasselman municipal council has adopted the 2024 municipal and school tax rates, a penalty…
Des résidents de Russell et d’Embrun se réunissent pour discuter du complexe récréatif
— 5 juinLe 28 mai, des résidents de Russell et d'Embrun se sont réunis au centre communautaire Camille…
Mike Tarnowski Sworn In As Mayor Leaving Councillor Seat Vacant
— 5 juinMike Tarnowski has been officially sworn in as Mayor of the Township of Russell for the remainder…
Casselman reçoit le prix du projet de travaux publics de l’année 2023
— 5 juinLa municipalité de Casselman a reçu le prix 2023 du projet de travaux publics de l'année…
Embrun Resident Charged with Impaired Driving
— 5 juinMembers of the Ottawa Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) have laid multiple…
OPP investigating body found on Caledonia Road
— 5 juinThe Hawkesbury Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) is investigating the death…
2804 C.C. Dice Run Returns for Its 13th Edition
— 24 maiThe 2804 Royal Canadian Army Cadet Corp of Casselman is hosting the 13th edition of the C.C.…
Réjean Aubut : résident de Casselman lance son premier livre
— 24 maiLe lancement du livre Toujours… de Réjean Aubut a eu lieu à la bibliothèque publique de…