![Le CEPEO adopte un budget de 297 millions$](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/08/20060837/4f5cbcb7-1831-4215-81d8-fe732bd6b46d-444x300.jpg)
Le CEPEO adopte un budget de 297 millions$
— 30 juin 2021Le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) est fier d’annoncer l’adoption…
![Les restrictions sur la COVID-19 sont assouplies](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/07/18221113/c142447a-f6b5-4db8-a83d-c75d33eb41f1-444x300.jpg)
Les restrictions sur la COVID-19 sont assouplies
— 30 juin 2021Les rassemblements à l'intérieur, une plus grande capacité dans les magasins et les coupes…
![Le centre de loisirs de Hawkesbury reçoit une subvention de Covid-19](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/03/19105726/7a493bfb-5b2c-4e4b-9ac5-d517fcf2479c-444x300.jpg)
Le centre de loisirs de Hawkesbury reçoit une subvention de Covid-19
— 30 juin 2021Les plans visant à protéger les personnes fréquentant le centre récréatif de Hawkesbury…
![Faster second shots open to all adults](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/06/19021646/e715fe74-afea-494e-987d-029bf7d42322-444x300.jpg)
Faster second shots open to all adults
— 30 juin 2021All adults in Ontario have been made eligible for an earlier second COVID-19 vaccine dose this…
![Bonne chance à la classe de 2021](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/06/02045053/cf16a617-2bc9-430d-9e87-1651c8b957e4-444x300.jpg)
Bonne chance à la classe de 2021
— 30 juin 2021Les finissants de la promotion 2021 ont pris leur place au soleil de manière littérale au…
![Nouvelle proposition de logement pour personnes âgées](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/06/20063342/c8aa19d5-51d0-4a79-a1ac-11d6962b5b00-444x300.jpg)
Nouvelle proposition de logement pour personnes âgées
— 23 juin 2021Le conseil municipal de Hawkesbury examine un nouveau projet de 24 appartements pour personnes…
![Hockey leagues develop return-to-play plans](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/06/19082617/99b0c9e4-f09d-4c1a-adad-bb5d031ab354-444x300.jpg)
Hockey leagues develop return-to-play plans
— 23 juin 2021Hockey leagues in which local teams play are working on return-to-play plans as the Ontario…
![Joyeux 150e anniversaire Alfred!](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/06/20021423/4cf0b902-f087-4834-925f-ed45649f4ab6-444x300.jpg)
Joyeux 150e anniversaire Alfred!
— 23 juin 2021Le dévoilement des lettres géantes «Alfred», en métal bleu, hautes de deux mètres,…
![La CAPRAC se réinvente en temps de pandémie](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/10/19130354/09f42b36-2625-4283-a074-216872e261c0.jpg)
La CAPRAC se réinvente en temps de pandémie
— 23 juin 2021L'année 2020 a été difficile pour le domaine des arts, particulièrement, mais le Conseil…
![Le conseil proteste contre la proposition d’impôt fédéral](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/06/02053710/aa02f5d8-9146-4e35-88fe-631cd31a443e-444x300.jpg)
Le conseil proteste contre la proposition d’impôt fédéral
— 23 juin 2021Le conseil municipal de Hawkesbury pense que le gouvernement fédéral doit trouver de meilleures…