Le français dans les classes, l’anglais partout ailleurs?
— 24 septembre 2020Parfois malmené dès la cour de récré, le français n’a pas forcément la cote auprès…
Les tarifs sur l’aluminium canadien emportés par le malstrom électoral étatsunien
— 24 septembre 2020En juillet dernier, le président des États-Unis annonçait que son administration réimposerait…
Rue Notre-Dame: les propriétaires veulent une « nouvelle rue »
— 24 septembre 2020Les propriétaires de la rue Notre-Dame demandent à la Cité de Clarence-Rockland de réparer…
Planning begins for fire training centre
— 24 septembre 2020The City of Clarence-Rockland will have its special training facility for local firefighters…
Travaux de pavage au Centre communautaire
— 24 septembre 2020Des sections du stationnement du Centre communautaire de Saint-Albert recevront une nouvelle…
Zoning approved for farm animal hospital
— 24 septembre 2020Russell Township council was happy to approve a zoning change bylaw to allow an animal hospital…
Art auction helps SNC tree planting goal
— 24 septembre 2020Great art can inspire great things, like help with planting more trees throughout the South…
Mayor pleads for Goulet Motosports
— 24 septembre 2020Hawkesbury Mayor Paula Assaly will take up the cause of Goulet Motosports.
La mairesse à la défense de Goulet Motosports
— 24 septembre 2020La mairesse de Hawkesbury, Paula Assaly compte plaider la cause de Goulet Motosports auprès…
Arrestation d’un chauffard récidiviste à Grenville-sur-la-Rouge
— 23 septembre 2020Un taux d’alcool supérieur à la moyenne, la vitesse, et le refus d’immobiliser son véhicule…