Dominique Dussault a déposé son avis d’action le 27 novembre auprès de la Cour supérieure de justice de l’Ontario. Dans sa poursuite civile, la directrice générale (DG) de la ville réclame 100 000 $ de dommages pour diffamation et 100 000 $ de dommages punitifs. Radio-Canada a révélé l’histoire dans un article détaillé en ligne.