COMTÉ DE PRESCOTT COUNTY

LACROIX, CLAUDE
Monsieur Claude Lacroix, de Vankleek Hill, est décédé le dimanche 7 novembre 2021, à l’âge 67 ans. Il était le tendre époux de Manon Lacelle Lacroix; le fils de feu Laurent Lacroix et de feu Claire Boyer; le frère bien-aimé de Gilles (Marie-Claire), Michel (Mary) et Diane (Michel Laberge; l’oncle de Jean-Sébastien, Krystèle et Karelle qui le chérissaient comme un père. Il fut prédécédé par sa sœur Lise (feu Robert Lacombe). Lui survivent également des amis proches : Jackie, Kim, Chloé, Josée TT., Pauline, Josée B. et Éric, ainsi que ses neveux et nièces : Lovanie, Marie-Joëlle, Richard, Véronique, Evan, Élianne et plusieurs amis. La famille désire remercier le personnel du département de l’urgence ainsi que les soins intensifs de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour les bons soins prodigués. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511, le lundi 15 novembre, 2021, de 16 h à 20 h. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, dans l’intimité de la famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury, 1111 Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5 et ou à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 460, Succ L, Toronto ON, M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com

Mme Georgette St-Onge
(née D’Aoust)
de Plantagenet (Ontario), décédée paisiblement le lundi 1er novembre 2021, à l’âge de 86 ans. Elle était la tendre épouse de feu Roger St-Onge; la fille de feu Hilaire D’Aoust et de feu Albertine Lalonde; la mère bien-aimée de Gilles, feu Gérald, Guy (Martine Besner), Lise (Roch Martel) et Carole (Michel Chénier); la grand-mère adorée de Michelle (Michel) et Benoit St-Onge (Anne) et Véronique Martel (Polydor); l’arrière-grand-mère de Stéphanie, Francis, Kassandra, Livia et Samuel. Lui survivent également des beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Étant donné les circonstances actuelles, une liturgie de la parole aura lieu dans l’intimité familiale en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Un merci spécial au personnel de la Villa St-Luc à Curran, pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa (Ontario) K1G 3Y9. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le :
www.mflamarre.ca

M. Lionel Gour
décédé le 22 octobre 2021, à l’âge de 90 ans. Il était le fils de feu Malvina Thibert et feu Armand Gour. Prédécédé par son épouse bien-aimée, Rollande Surprenant et sa sœur, Yvonne. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Nicole (Michel), Jacques, Luc (Lisa) et Yvan (Tammy); ses petits-enfants : Maxime, Émilie, Zoé, Jérémy, Phillipe et Maxime. Il laisse également dans le chagrin son frère Claude ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Une célébration de vie aura lieu dans l’intimité familiale.

POTVIN, DIANE
née Laframboise
À l’Hôpital Montfort d’Ottawa, le dimanche 7 novembre 2021, est décédée à l’âge de 69 ans Madame Diane Potvin, épouse de feu Garry Potvin. Elle laisse dans le deuil son fils, Allen Potvin (Julie); ses petits-enfants : Crystal (Kevin), Angélique (Ben) et Keegan et son arrière-petit-fils, Damien. Elle laisse également ses sœurs : Lucienne et Terry; ses frères : Ronald et Raymond, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un gros remerciement au Centre D’Accueil Roger-Séguin et tout son personnel, pour les excellents soins prodigués à Mme Diane Potvin. La cérémonie aura lieu le jeudi 18 novembre, à 10h30, en l’église Notre-Dame-de-Lourdes. Des dons peuvent être faits à la reconstruction du Centre D’Accueil Roger-Seguin au https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/centre-daccueil-roger-seguin/

MME RACHELLE VIAU
née Lalonde
de St-Pascal de Baylon (Ontario), est décédée le vendredi 5 novembre 2021, à l’âge de 74 ans, entourée de son époux et ses trois enfants. Elle était l’épouse de Jean-Marie Viau, la fille de feu Joseph Lalonde et de feu Carmelle Lalonde. Elle laisse ses trois enfants : Alain (Valérie Blanchard), Monique (Vicky Boisseau) et Patrick (Sonia Beauchamp); ses huit petits-enfants : Vanessa, Miguel (Chanelle), Valérie (Yves), Natasha (Taylor), Chloé, Karl, Marie et Matys, et une arrière-petite-fille, Eva. Elle laisse également ses trois sœurs : Denise (Marc), Viviane (Armindo), et Claire (feu Claude Saumier); ses six frères : Larry, (Lucille), Claude (Annette), François (Brett), Paul (Cathy), Fernand et Serge; sa belle-sœur Nicole, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier l’équipe du Centre D’Accueil Roger-Séguin de Clarence Creek, pour les bons soins prodigués à Rachelle. Des dons peuvent être faits au Centre D’Accueil Roger-Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek (Ontario) K0A 1N0. Les funérailles seront célébrées dans l’intimité familiale. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland (Ontario) 613-446-4691. Condoléances et dons ou voir l’Hommage Photographique :
www.maisonfunerairebrunet.ca
MRC D’ARGENTEUIL

FILION, Marie-Marthe
1935 – 2021
À Lachute, le 28 octobre 2021, à l’âge de 86 ans, entourée de ses proches, est décédée tout en douceur, Mme Marie-Marthe Filion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal Desjardins (Pierre Ratelle), Pierre-Yves Desjardins (Micheline Castonguay), France Desjardins (Rémi De Lasablonnière) et Nathalie Desjardins (Claude Arsenault), ses petits-enfants Karine, Marie-Claude, Fanie, Julien, Marianne, Louis-Philippe, Gabriel, Antoine, Guillaume, Patricia, Monica et Benjamin, ses arrière-petits-enfants Zachary, Lily-Anne et Maëve, sa sœur Yolande Filion Paquette, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 20 novembre 2021, de 10 h à 14 h, au salon de la
MAISON TRUDEL Inc.
400, Place du Curé-Labelle,
Saint-Jérôme, J7Z 5L3
www.maisontrudel.com
Une liturgie de la parole aura lieu ce même samedi à 14 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’hôpital de Lachute ou à la Société canadienne du cancer.

GAGNÉ, Lucille
1932 – 2021
Subitement à sa résidence, le 4 novembre 2021, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Lucille Gagné, épouse de M. Guy C Deneault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa cousine, Mme Ghislaine Brunette et son cousin, M. Pierre Gagné (Diane Baril), ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé aura lieu au Columbarium Mozart, du complexe funéraire à une date ultérieure. Direction
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES Inc.
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec

LALONDE, Manon
1963 – 2021
Entourée des siens, à Lachute, le 5 novembre 2021, est décédée à l’âge de 58 ans, Manon Lalonde, conjointe de Daniel Monette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Karolane et Samuel, son frère Bruno (Martine), sa soeur Christiane (Yvon), sa belle-sœur Lyne Monette (Marc), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. L’inhumation aura lieu le samedi 13 novembre 2021, à 11 h, sur le site du cimetière de St-Philippe-d’Argenteuil, 231, route du Canton, Brownsburg-Chatham (Qc) J8G 1R5.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com

MASSIE, Fernande
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 8 novembre 2021, est décédée Madame Fernande Massie. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel Pilon (Suzanne Montpetit), ses frères et sœurs Margot (Roland Rochon), Mercedes (Marcel Dumouchel), Gérard (Jackie Poirier), Bérangère (Alain Carrière), Marie (feu Jean-Claude Pilon), André (Micheline Pion) et Alain (Line Paul), ses belles-sœurs Flore Lavallée et Hélène Lavoie, son beau-frère Gilles Pilon, ses nombreux neveux et nièces, plusieurs ami(e)s et autres parents. Elle fut prédécédée par sa sœur Yolande Massie ainsi que par sa nièce Sylvie Pilon. Une cérémonie funéraire aura lieu le samedi 13 novembre 2021, à 11 h, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Ouverture du salon à compter de 10h30.

McCALL, R. Storrs
1930 – 2021
Ronald Storrs McCall died peacefully in Lachute, Quebec, surrounded by his family, at the age of 91. He is lovingly remembered by his wife, Ann, his children, Mengo, Kai (Sepideh), Sophie (David), and his grandchildren Kalliopé, Anoushak, Timoléon, Maya, Skye and Scarlet. Storrs was a deeply curious person with a lifelong love of learning. He brought big ideas to all he did as a philosopher, teacher, farmer and fun-loving family man. He loved sports and was a true all-rounder in golf, hockey, rowing, tennis, squash and skiing. He loved riddles, games and puzzles, valued conversation and challenged his guests intellectually in friendly and generous ways. He was committed to many causes, resisting land expropriation at Mirabel in the 1970s, promoting a bilingual and multicultural Quebec in the 1980s, proposing a Great Books program and other educational initiatives at McGill University in the 1990s, and supporting the Nature Conservancy of Canada in the 2000s. His warm, positive and hopeful vision of life was shaped by values of fairness and generosity. Always a top student, Storrs became a Rhodes Scholar in 1953 and earned his D.Phil in 1964 at Oxford University. With interests in philosophy and math, physics and literature, art and politics, he was a true Renaissance man who sought to bridge academic disciplines through knowledge and education. Storrs had a legendary style of lecturing, captivating generations of students with his accessible delivery, his humor and his brightly patterned wide ties. He believed everyone benefited from studying the great thinkers in the Western canon, and his Introduction to Philosophy class was taken by thousands of undergraduates who went on to pursue careers in many different fields. From 1965 to 1971, he and others worked to establish the study of philosophy at Makerere University in Kampala, Uganda. He also taught at Pittsburg University before returning with his young family to McGill. His presence at McGill was substantial, with over fifty years of teaching beginning in his early twenties. North River Farm, located near Lachute, was Storrs’s true home and gathering place to his immediate and extended family. His interests at the farm included agriculture as well as a deep commitment to nature and conservation. Storrs’s father started the farm, and it grew further with the dedicated contributions of Bill Brass, his son Ian Brass, and Clifton Berry. Their expertise in agriculture produced top quality Jersey and Aberdeen Angus herds, maple syrup, and crops. A decade ago, wishing to preserve the natural beauty and biodiversity of the farm in perpetuity, Storrs signed a document of protection with the Nature Conservancy of Canada. All of his accomplishments would not have had meaning without Storrs’s beloved wife and companion, Ann. They met in 1962 in the philosophy classroom at McGill. Waiting until after her graduation, they married and set off on a life of adventure. They enjoyed a happy and harmonious marriage of 57 years. Their compatibility extended in everything they did. They enjoyed combining work and pleasure, whether it was singing together in a choir or taking sabbaticals in Australia. In later years, Storrs was lovingly cared for by Ann, who always encouraged him to stay active and connected to his family. For Storrs, his enduring love for his family always came first and was the source of his greatest happiness. Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc.
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

MONCRIEFF, John M
1961 – 2021
At the CISSS des Laurentides St-Jérôme, on November 6, 2021, Mr. John M. Moncrieff passed away, at the age of 60. Loving son of the late Marvin Moncrieff and the late Jeannette Demers. Beloved husband of Mrs. Joanna Malette. Cherished stepfather to Jessie Deslauriers (Ashley Deslauriers). Predeceased by his brother Danny, he also leaves behind his brother Jim (Donna) and his two sisters, Robin (Stéphane) and Diane, his nephews and nieces, and many friends. Due to the current circumstances, a service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX Inc.
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

ROCHON, Marcel
1941 – 2021
Au CISSS des Laurentides, à Lachute, le 4 novembre 2021, est décédé à l’âge de 80 ans, Monsieur Marcel Rochon, époux de Guylaine Sabourin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francis (Marie-Ève Delormes) et Amélie (Jean-Philippe Maringer), ses petits-enfants Xavier, Alexandre et Ludovick, sa sœur Jacqueline Poitras ainsi qu’autres parents et plusieurs amis. Il fut prédécédé par ses frères Maurice Rochon, Réjean Rochon et Jacques Poitras. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure sur le site du Cimetière de Lachute. Un remerciement particulier au personnel de l’Unité du Pavillon de l’hôpital de Lachute pour leur humanité, leur respect et pour tous les bons soins accordés à M. Rochon.
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec