COMTÉ DE PRESCOTT COUNTY

Daniel Drouin
de L’Orignal (Ontario), décédé paisiblement entouré de sa famille, le samedi 26 juin 2021, à l’âge de 74 ans. Il était l’époux bien-aimé  de Monique  Beaulne; le fils de feu
Jean-Maurice Drouin et de feu Éméline  Davidson; le cher père de feu Stéphane et Eric (Jessica  Malette); le grand-papa adoré de Tanya, Joey et Léa. Lui survivent également un frère et trois sœurs, Nicole (Doris Giroux), Denis (Pauline  Burroughs), Chantal (Alain Ménard) et Marie ainsi  que  plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par un frère Pierre; deux sœurs, Mireille (George Brunet) et Sylvie (Roger Chartrand). Étant  donné les circonstances actuelles, le tout se  déroulera dans l’intimité familiale. Un merci spécial au personnel de Bayshore pour son dévouement et les bons soins prodigués à Daniel. Pour ceux et celles qui le désirent, vos  marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa,
1500,  promenade Alta Vista, Ottawa (Ontario) K1G 3Y9. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille  qu’un  don fut complété  ou  pour de plus  amples renseignements, prière de visiter le
www.mflamarre.ca

À LA DOUCE MÉMOIRE
MONSIEUR CLAUDE HÉBERT
décédé le 29 juin 2020
Déjà un an depuis que tu es allé retrouver tous ceux et celles qui sont partis avant toi. Ton rire contagieux nous manque et tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées et nos prières. Tes valeurs et tes traditions sont encrées en nous jusqu’au jour où on te rejoindra au ciel. De là-haut, protège-nous et sache que nous t’aimerons toujours.
Ton épouse Reine
 et tes filles, Hélène et Sylvie

Mme Viviane Racine (née Gratton)
de Casselman, (Ontario), décédée paisiblement  le  jeudi  24 juin 2021,  à  l’âge  de 80 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Ronald Racine et la fille de feu Bélonie Gratton et de feu Rose Délima Bray. Outre   son   époux,   lui   survivent également plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Étant  donné  les  circonstances  actuelles, un  service  religieux aura  lieu  dans l’intimité  familiale en  l’église  de  St-Isidore, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Un  merci  spécial  au  personnel  du  Foyer  St-Jacques  à  Embrun pour son dévouement et les bons soins prodigués à Viviane. Pour  ceux  et  celles  qui  le  désirent,  vos  marques  de  sympathie peuvent  se  traduire  par  un don à  l’œuvre  de  charité  de  votre choix. La   direction   des   funérailles   a   été   confiée   à  la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Pour un message de condoléances, pour aviser la  famille  qu’un  don  fut  complété  ou  pour  de  plus  amples renseignements, prière de visiter le
www.mflamarre.ca

MRC D’ARGENTEUIL

BROSSEAU, Cécile
1939–2021
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 25 juin 2021, est décédée à l’âge de 82 ans Mme Cécile Brosseau, fille de feu Alpha Brosseau et de feu Emma Richer. Prédécédée par ses frères et sœurs : Pierrette (feu Ken), Jean-Guy (Suzanne Charlebois), Gaston (Monique Dumont), Réal (feu Jeannine Letendre), Jacqueline (feu René Gosselin), Gérard (feu Cécile Giroux), Maxime (feu Yolande Campeau), Lorraine (Michel Moffatt), elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Gilles (Nicole Lavergne), Marcel (feu Madeleine Durocher), Réjeanne (feu Jean-Yves Séguin), Gisèle (Jules Cousin), Pauline (feu Clarence Fournier), Jeannine (feu André Dumont), ses nièces, neveux, parents et amis. La famille vous accueillera ce vendredi
2 juillet, de 13 h à 15 h, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Suivra une cérémonie funéraire en privé.

CARRIÈRE, Gizèle (née LaFortune)
1930–2021
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 21 juin 2021, est décédée à l’âge de 90 ans Mme Gizèle LaFortune, épouse de feu Mozart Carrière. Prédécédée par son fils Jean ainsi que par son petit-fils Philippe, elle laisse dans le deuil son fils Robert (Danièle Bastien), sa petite-fille Ariane (Martin Corriveau), ses arrière-petits-enfants : Malik et Abigaël Corriveau, sa sœur Pierrette LaFortune, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 juillet prochain, à compter de 13 h 30, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Une cérémonie funéraire suivra à 14 h 30.

DESFORGES, Marc  
1956–2021
À l’Hôpital Hôtel-Dieu à Québec, le 18 mars 2021, à l’âge de 65 ans est décédé M. Marc Desforges, fils de feu Georges-Etienne Desforges et de feu Lucille Montpetit. Il laisse dans le deuil sa conjointe Josée Gagné, sa fille Stéphanie (Simon Doré), ses deux petits-enfants : Georges-Olivier et Marion. Prédécédé par son frère Guy (Guylaine Cyr), il quitte également ses deux frères : Richard (Chantal Ladouceur) et Daniel (Joanne Desforges), la mère de sa fille et sa grande amie Doris Boivin, ses neveux et nièces, la fille de sa conjointe Alexandra Gagné, les membres des familles Boivin et Gagné ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le samedi 10 juillet prochain, à 15 heures. Les membres de la famille seront présents au complexe à compter de 13 heures, afin d’accueillir parents et amis. Marc a quitté sa région natale en 1973 pour joindre les rangs de l’équipe des Saguenéens de Chicoutimi dans la LHJMQ. Il a fait carrière aux Service de sécurité incendie de Saguenay et à titre de propriétaire des Saguenéens. Il a effectué un retour aux sources au Service incendie de Brownsburg-Chatham en 2009. Il a su inspirer ses joueurs de hockey ainsi que ses pompiers grâce à son grand sens du devoir et son leadership. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la mémoire de Marc, à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l’Est du Québec à partir du site internet suivant : www.fondation-moelle-osseuse.org. Direction :
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

GIRARD, Diane
1958–2021
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 23 juin 2021, est décédé à l’âge de 62 ans Mme Diane Girard, fille de feu Gaétan Girard et de feu Marion Seary, prédécédée par sa soeur Hélène, elle laisse dans le deuil son ami de coeur  Sylvain Levac (Gâgâ), son  fils Jason  (Sabrina Periard) ses petits-enfants : Viktor, Emrick et Bailee, ses sœurs : Lyne, Johanne (André Letendre), Lorraine (Michel Laurin), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et de nombreux amis. La famille tient à remercier particulièrement le personnel de l’hôpital de Lachute pour leurs bons soins. En raison des circonstances  actuelles, les funérailles auront lieu dans l’intimité familiale. Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec

MASSIE, André
1964–2021
À son domicile, à Brownsburg-Chatham, le 22 juin 2021, est décédé à l’âge de 56 ans André Massie, fils de feu Réal Massie et de feu Claire Gosselin. Il laisse dans le deuil ses enfants : Frédérique et Philippe Massie (Catherine Bergeron), la mère de ses enfants Marilyne Lavoie, ses sœurs : Cécile Massie (Gilbert Bélanger), Louise Massie (feu Luc Bigras) et Micheline Ouellet, ses neveux et nièces : Michel, Pierre-Luc, Jonathan, Marie-Michelle et Amélie ainsi qu’autres parents et de nombreux amis. Il a rejoint sa sœur feu Suzanne Massie et son beau-frère feu Yves Tessier. La famille vous accueillera ce samedi 3 juillet, de 10 h à 13 h, au
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
Une cérémonie funéraire suivra en privé. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. https://www.cancer.ca
/fr-ca/get-involved/events-and-participation/
home-march/?region=on

NOBLE, Florence (nee Young)
1930–2021
At the Lachute Residence, on June 26, 2021, at the age of 91. Beloved wife of the late Gerald G. Noble. Loving mother to James (Dennis Almost), Robert (Marie Rainey), Donald (Sandra Paré), Rodger (Linda Trainor) and Timothy (Jessica Legault). Predeceased by her grandson Jon, she was a cherished grandmother to Katie, Michael, Ellen and Emily. Proud great-grandmother to Archer and Penny. She also leaves behind her two brothers, Mr. William (Bill) Young and Mr. Mervin Young, her two sisters-in-law, Mrs. Marjorie Noble and Mrs. Shirley Noble. A graveside ceremony will be held on Thursday July 1, at 1:00 pm, in Harrington, at Shaw cemetery. Arrangement entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450 562-3636 Fax: 450 562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec