COMTÉ DE PRESCOTT COUNTY
Roger Ravary
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Roger Ravary de Casselman, autrefois de L’Orignal (Ontario), décédé paisiblement entouré de sa famill le vendredi 21 mai 2021, à l’âge de 79 ans. Il était le tendre époux de Pierrette Fredette; le fils de feu Adrien Ravary et de feu Berthe Bertrand; le cher père de Josée (Marc Lalande), Serge (Jody Kennedy), Chantal (Mostafa Boughorda), Martin (Anne Dagenais) et Annick (Pascal Rivers); le grand-papa adoré de William et Emma Rose Rivers. Lui survivent également trois sœurs, Lise (Raymond Fredette), Denise (feu Louis Jean-Louis) et Nicole (Gérald Mayer), des beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, un cousin très cher Denis Ravary et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par un frère Rémi. Étant donné les circonstances actuelles, une liturgie de la parole aura lieu en privé le vendredi 20 août 2021 à 10h30 en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue
St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pourrez visualiser le tout en direct en cliquant sur le bouton ‘‘En direct’’ situé sur la page de M. Ravary sur le site web identifié ci-dessous. Pour ceux qui ne peuvent la visualiser en direct, en cliquant le même bouton, la liturgie de la parole pourra être visualisée ultérieurement. Un merci spécial au personnel du 7e étage Est de l’Hôpital d’Ottawa, Campus Général, pour son dévouement et les bons soins prodigués à Roger. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du rein, 1790, croissant Courtwood, Ottawa (Ontario) K2C 2B5 et/ou à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa (Ontario) K1G 3Y9. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca
Mme Alice Lalonde Péladeau
(née Denis)
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Alice Lalonde Péladeau, née Denis, d’Alfred (Ontario), décédée entourée de ses enfants le jeudi 20 mai 2021, à l’âge de 87ans. Elle était l’épouse en premières noces de feu Simon Lalonde et en deuxièmes noces de feu Lucien Péladeau; la fille de feu Samuel Denis et de feu Yvonne Charbonneau; la chère mère de Carole (Michel Lavoie), Sylvie (Pierre Hébert) et Normand (Josée Chartrand); la grand-mère adorée de Martin et Eric Lavoie, Christian et Pascal Hébert, Marc-André et Janie Lalonde; l’arrière-grand-mère de dix arrière-petits-enfants. Lui survivent également ses frères et sœurs, Lucille (feu Alcide Levac), Luce (feu Raymond Parker), Estelle (feu Roger Charlebois), Florian (feu Jeanine Leclair) et Jean-Marie (Simone Poirier); les membres de la famille Péladeau ainsi que des beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par un frère Ovila (feu Georgette Greffe); deux sœurs, Simone (feu Ernest Sauvé) et Rollande (feu René Greffe). Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale le vendredi 13 août 2021, à 10h30, en l’église Saint-Victor à Alfred, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pourrez visualiser la célébration en direct en cliquant sur le bouton ‘‘En direct’’ situé sur la page de Mme Lalonde Péladeau sur le site web identifié ci-dessous, le jour et à l’heure du service. Un merci spécial au personnel de la Pension du Bonheur à Alfred et de l’Hôpital général de Hawkesbury et district pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le
www.mflamarre.ca
Stewart, Suzanne
(Nee McConnell)
of Rockland, Ontario, passed away on Friday, May 21st, 2021, at the age of 89. Beloved wife of the late Ralph Stewart. Dear daughter of the late Thomas McConnell and the late Irene Mathieu. Loving mother of Colin (Cathy), Angela, Martin (Louise Redmond), Vance (Linda), Anna Hall (Matt), Jo-Ann Hall (Mark), and Stephanie Ramsey. Cherished grandmother and great-grandmother to 50 incredible young people with more on the way!! Dear sister of Eileen Jaray (George) of Waterloo and Norman McConnell (Andrée) of Montreal. Predeceased by her son Kevin, grandchildren Kelly-Ann, Patrick and Sarah, brother John McConnell and sisters Thérèse McConnell and Mona Giroux. Will be fondly remembered by many in-laws, nieces, nephews, family and friends. Sincere thanks to the nurses and staff at the Rockland Manor, and the wonderful staff with the Alzheimers Society Day Program. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer’s Society or Catholic Family Services Ottawa. Due to Covid restrictions, private viewing will be held at the funeral home followed by a funeral service in Cumberland for the immediate family. For more information at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419, Laurier Street, Rockland (Ontario)
613-446-4691. Condolences at:
www.brunetfuneralhome.ca
M. FERNAND GROULX
La famille Groulx a le regret de vous faire part du décès de M. Fernand Groulx d’Embrun, (Ontario), décédé paisiblement à sa résidence le mardi 18 mai 2021, à l’âge de 75 ans. Il était l’époux bien-aimé de Denise Savage; le fils de feu Horace Groulx et de feu Alice Marcil; le cher père de Éric (Natalie Gravel), France (Yves Laurin) et Vicky (Christopher Marris); le grand-papa adoré de Amélie, Hugo, Annie et Joël Groulx, David, Jasmine et Samuel Laurin, Kaleb, Maya et Koralie Marris. Lui survivent également des frères et sœurs, Juliette (feu Basil Borutski et Laurent Cossette), Rhéal (feu Stella Chénier et Léonild Couto), Anita (Gary Racine), Rachel (Richard Roy), Aline (Herman Morris), Jeannine (Ronald Poulin) et Paul (Rachel Lepage); des beaux-frères et belles-sœurs, Nicole Savage (Ron Soulière), Rock Savage (Ginette Bossé), Paul Savage (Johanne Lamesse), Alain Savage, Diane Savage (Alain Forgues) et Mario Savage (Roseline Lefebvre) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par des frères et sœurs, Thérèse (feu Léo Lavoie et feu Adélard Chatelain), Bernadette (feu Noël Ladouceur et feu Donat Couture), Ernest (Rita Carrier et Claudette Mainville), Claude, Bernard (Pauline Brasseur) et Noëlla (Brent Daigle); un beau-frère Yvon (Roberte Soulière). Étant donné les circonstances actuelles, un service religieux aura lieu dans l’intimité familiale en l’église St-Jacques à Embrun, suivi d’une mise en niche au cimetière paroissial. Il sera possible de visualiser la célébration ultérieurement à partir de la page de M. Groulx sur le site web identifié ci-dessous. Un merci spécial à l’équipe SSDMC Champlain et à Dr Marc-Antoine Pleau Lachance pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Fernand. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association pulmonaire, bureau national, 885, promenade Meadowlands, bureau 502, Ottawa (Ontario) K2C 3N2. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue
St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le :
www.mflamarre.ca
MRC D’ARGENTEUIL
BRUNET, Gracia
1937–2021
Au CHSLD de Mgr-Coderre à Longueuil, le
14 mai 2021, à l’âge de 83 ans est décédée Madame Gracia Brunet, épouse de feu Vianney St-Denis. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants : Carole (Sylvain Ménard), Daniel (Diane Fugère), Élaine (Paul Rivard), Brigitte (Luc Foucault), ses quatre petits-enfants : Karine (Jean-François Bertrand), Martin (Ryme Merzouki), Étienne et Jean-Sébastien (Stéphanie Daigle), son arrière-petit-fils Arthur Nolan Bertrand. Prédécédée par sa soeur Janette (feu Jean-Claude Cadieux), elle quitte également ses quatre frères et ses trois sœurs : Denis (Louise Giroux), Lise (Louis Guay), Paulette (feu Fernand Ladouceur), Thérèse, Gilles, Jacques (Louise St-Germain) et Réjean (Danielle Leseize), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et de nombreux amis. Une célébration de sa vie aura lieu le samedi
5 juin prochain, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Les membres de la famille seront présents au complexe à compter de 13 heures, afin d’accueillir parents et amis. En raison des circonstances actuelles, si aucun changement ne s’applique, nous devons respecter les mesures exigées, soit 25 personnes sans rotation ainsi que l’enregistrement de chacun à l’entrée du complexe. Direction:
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
DESJARDINS, Lucille
1944–2021
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le
11 mai 2021, est décédée à l’âge de 76 ans
Mme Lucille Desjardins, épouse de Maurice Gibeault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Chantal et Patrick (Landrine Bomo Kabran), ses frères et sœurs : Victor (Joanne Lemay), Yvette (Paul Sanscartier), Réal, Conrad (Monique Blais), Alice (Jean-Pierre Lamothe), Jacques (Danielle Lafrance) et Fernande, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Elle fut prédécédée par ses frères : Jean-Guy (Lise Phillips) et Daniel ainsi que par sa sœur feu Marie (Raymond Bélanger). En raison des circonstances actuelles, les funérailles auront lieu à une date ultérieure. Un remerciement particulier à l’équipe extraordinaire de soins palliatifs et le personnel du soutien à domicile de l’hôpital de Lachute. Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
LALONDE, Claire
1966–2021
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le
16 mai 2021, est décédée à l’âge de 55 ans
Mme Claire Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Karine (Stephen), Vanessa (Patrick) et Roxanne, ses petits-enfants : Aryelle, Damien, Alys, Samarah, Kaleb, Nathan, Julien et Mathis, ses frères et sœurs : Lucienne, Hélène, feu
Marie-Andrée, Charline, Lauraine, Sylvie, Daniel, Linda, Sonia et Éric, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. En raison des circonstances actuelles, une cérémonie funéraire aura lieu dans l’intimité familiale. Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
LUPIEN, Gilles
1954–2021
À la Maison de la Sérénité à Laval, le 18 mai 2021, à l’âge de 67 ans, suite à une courageuse lutte contre le cancer est décédé Monsieur Gilles Lupien, fils de feu Adélard Lupien et de feu Claire Veillette. Il laisse dans le deuil ses trois enfants : Jennifer (Simon Gallichand), Erik (Sabrina Lagacé) et Catherine, ses cinq petits-enfants : Izac, Charles, Evan, Livia et Maëlle. Prédécédé par son frère Claude (France Laurin), il quitte également sa soeur Lilianne (Georges Stevenson) et ses deux frères : Jacques (Gisèle LouisSeize) et Serge (Lise Desjardins), ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et de nombreux amis. Originaire de Brownsburg, Québec, Gilles quitta son village natal dès l’âge de 14 ans, afin de gravir sur son passage tous les échelons qui, quelques années plus tard, l’ont conduit au plus haut niveau de son sport favori, soit la Ligue Nationale de Hockey (LNH). Il a joué avec les Pingouins de Pittsburgh, les Whalers de Hartford et le Canadien de Montréal; équipe avec laquelle il a remporté trois Coupes Stanley. Une fois sa carrière terminée, Gilles étant un homme intègre, honnête et déterminé, est devenu agent d’athlètes et a tenté jusqu’à la toute fin de sa vie d’éliminer les bagarres au hockey en représentant plusieurs centaines de jeunes joueurs pour les conduire à des carrières professionnelles.
Repose en paix Gilles !
Une célébration de sa vie aura lieu ce vendredi
28 mai, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Les membres de la famille seront présents à compter de 14 heures afin d’accueillir parents et amis. En raison des circonstances actuelles, si aucun nouveau changement ne s’applique, nous devrons respecter les mesures exigées, soit 25 personnes sans rotation ainsi que l’enregistrement de chacun à l’entrée du complexe. Direction :
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Dre GINETTE THIBAULT
1947–2021
À sa résidence de Brownsburg-Chatham, le
18 mai 2021, à l’âge de 73 ans est décédée paisiblement Dre Ginette Thibault. Elle a été une femme médecin dévouée pour la population d’Argenteuil. Elle s’est notamment impliquée activement entre autres, dans la mise sur pied de l’Hôpital de jour et de la Clinique de la mémoire du Centre Hospitalier de Lachute. Pratiquant sa médecine jusqu’au Pérou à titre bénévole, elle aura été un modèle de femme engagée. Elle laisse dans le deuil son fils Eric, les enfants de son conjoint feu Claude Gagnon : Suzanne (Jean), Louise et Robert, ses sœurs : Francine, Marie et Renée, sa grande amie Louise ainsi qu’autres parents et de nombreux amis. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à sa mémoire à la Société canadienne du cancer.
Direction :
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
THOMPSON, Stuart Richard
1935–2021
On May 3rd, 2021, Stuart Richard Thompson passed away of heart issues at the Sacré-Coeur Hospital in Montreal. Beloved husband of the late June Pollock and loving father of Garth, Jeffrey (Debbie Landry), Tracy (Harvey Mott) and Dean. He also leaves to mourn his grandson Cameron Lowe (Becky) and great-grandchildren Taylor, Kiera and Emma, his sister-in-law Sherley Pollock (Art Lobel), many nieces, nephews and companion Marie Labonte. Siblings all predeceased, Audrey, Mildred and Garthfield. Stuart was a resident of Lachute his entire life and was an employee of Farmers Supply Company for 50 years. Due to the current circumstances, the funeral will take place at a later date. Funeral arrangements entrusted to
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, Grace Street, Lachute J8H 1M3
Tel. 450 562-4114 Fax: 450 562-1120
Email: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec
