55 800$ d’amendes à Mirabel
Les policiers de Mirabel et des agents de la Sûreté du Québec (SQ) ont dû intervenir samedi dernier vers 22h lors d’une fête dans une résidence privée de la rue Lafontaine à Mirabel où 36 invités y festoyaient. Stéphane Tremblay, porte-parole de la SQ, a mentionné qu’une contravention de 1546$ dollar a été remise à chacun des 36 participants pour le non-respect des consignes sanitaires. – Olivier Frégeau
Mischief charges
A Russell woman was charged after a disturbance complaint last month. Police were called to Heritage Street in Russell at about 7:30 a.m. on December 21 and came across an altercation between two people. Vickie Emilie Leblanc, 28, was charged with mischief – renders property dangerous, useless, inoperative or ineffective. She appeared in court on January 13. – Stephen Jeffery