Le conseil a approuvé la recommandation lors d’une séance d’urgence le 29 septembre. La décision relative au contrat devait avoir lieu lors de la téléconférence régulière du conseil du 28 septembre, mais elle a été annulée en raison de difficultés techniques.

READ THE ENGLISH VERSION OF THIS ARTICLE

Le conseil a approuvé la recommandation lors d’une séance d’urgence le 29 septembre. La décision relative au contrat devait avoir lieu lors de la téléconférence régulière du conseil du 28 septembre, mais elle a été annulée en raison de difficultés techniques.

Le mur de soutènement qui longe le ruisseau montre des signes de vieillissement, certaines pierres se déplaçant et des fissures apparaissant dans le chapeau de béton. La ville a reçu la confirmation d’une aide provinciale de 824 400 $ pour le projet. La part de Hawkesbury sera de 192 600 $.

Les travaux de reconstruction du mur de soutènement devraient avoir lieu entre juillet et septembre 2021. Pendant cette période, une partie ou la totalité de la rue McGill où se trouve le mur de soutènement sera fermée à la circulation et des voies de déviation seront mises en place.

Avant le début des travaux de reconstruction, le service des travaux publics de la ville pourra également procéder à une nouvelle évaluation géotechnique du mur de soutènement afin de déterminer s’il y a eu d’autres déplacements.