le Dimanche 27 novembre 2022
le Mercredi 2 septembre 2020 15:08 Autres - Others

Faits divers en bref | Incidents’ briefs

Public indecency

A 55-year-old man from The Nation Municipality faces charges after OPP investigation of a public indecency incident mid-afternoon August 21 on County Road 34 in North Glengarry Township. The OPP incident brief states the man was blocking traffic on the road, while exposing himself. When police arrived, the man resisted arrest and at one point grabbed the crotch of one of the officers arresting him. The man is charged with public indecency, sexual assault, and resisting arrest. The man has a bail hearing scheduled October 7 at provincial court in Alexandria.– Gregg Chamberlain

Possession de méthamphétamine

Matthieu Sébastien Hébert, 35 ans, de Bourget, a été accusé de possession de méthamphétamine et de conduite avec facultés affaiblies à la suite d’un contrôle routier effectué tôt le matin du 27 aout sur la rue Edwards à Rockland. Son permis de conduire a été suspendu sur place pendant 90 jours et son véhicule a été mis en fourrière pendant sept jours. Son procès est prévu le 4 novembre à L’Orignal.  – Gregg Chamberlain

Feu de friture

Un feu s’est déclaré le 31 aout 2020 vers 16h30 dans une résidence de Lachute, située à l’intersections des rues Mary et Henry. Le Service des incendies de Lachute est arrivé rapidement sur les lieux pour maitriser le feu.  C’est une friture de pommes de terre qui serait à l’origine du brasier. L’huile chaude enflammée a allumé d’autres matières dans la cuisine. Les flammes ont été maitrisées par les pompiers en moins de cinq minutes, selon Alain Saint-Jacques, directeur du Service Incendies de Lachute. Les dommages seraient minimaux. —Patrick Hacikyan