La police a exécuté un mandat de perquisition jeudi après-midi, vers 16h, dans une résidence de Regent Street à Hawkesbury. Des membres du détachement de l’OPP de Hawkesbury ainsi que de l’équipe d’intervention d’urgence (ERT) ont participé à la perquisition.

Au cours de la perquisition, une quantité non spécifiée de méthamphétamine, d’hydromorph contin, de psilocybine et de crack a été saisie, ainsi que plus de 10 000 dollars en devises canadiennes.

Deux personnes, une femme de 44 ans et un homme de 53 ans, tous deux de Hawkesbury, sont accusés de trafic de drogue et de possession de biens d’une valeur supérieure à 5 000 dollars obtenus par des moyens criminels. L’enquête policière se poursuit et d’autres accusations pourraient être portées.

Les deux personnes ont été libérées et doivent comparaitre à la cour de L’Orignal le 9 septembre.