Et ce sont ces derniers qui ont ouvert la marque vers la fin de la première période grâce au but d’Andrew Cuglietta. De retour en deuxième, Embrun a trouvé la faille et a réussi à égaler la marque lorsque Juno Grégoire a déjoué le gardien adverse, avec l’aide de Jake Rampton.