Cadre pour la participation des CUPR aux projets municipaux
— 24 mai 2023Le conseil des CUPR a accepté un projet de cadre pour le développement d'une politique d'implication…
UCPR council reduces number of meetings
— 24 mai 2023The UCPR has combined its committee and regular meetings into one large meeting per month.…
Free info hotline requests support from UCPR
— 24 mai 2023Residents can call 211 at any time to access a free hotline that will connect them with local…
Casselman lève le drapeau de la fierté pour la première fois
— 24 mai 2023Pour la première fois dans l'histoire de Casselman, le drapeau arc-en-ciel de la Fierté est…
Les résidents d’Aquatria marchent pour la recherche sur l’Alzheimer
— 24 mai 2023Les personnes âgées qui vivent à la résidence Aquatria de Casselman étaient plus que prêtes…
RAPA to perform first play of the year
— 24 mai 2023RAPA is putting on the hilarious comedy 'Lend Me a Tenor'.
Les trappeurs participent à un projet de recherche
— 24 mai 2023La population de rats musqués de l'Ontario diminue et les trappeurs locaux aident le gouvernement…
Conseils de sécurité pour la saison nautique
— 24 mai 2023Avec la baisse du niveau de l'eau de la rivière des Outaouais, la Police provinciale de l'Ontario…
Bourget comes together for Sgt. Mueller’s funeral
— 18 mai 2023The procession for Sgt. Mueller started at 9 a.m. from Théo Burnet Funeral Home on Laurier…
Ready for the Dice Run?
— 17 mai 2023The 12th Annual Dice Run rolls out onto the roads of Prescott-Russell at the end of May.