Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)

SNC holds 75th birthday party

SNC holds 75th birthday party

—  13 juillet 2023

South Nation Conversation (SNC) celebrated a belated 75th anniversary at its Finch headquarters. The…

L’eau est potable, déclare la mairesse de Casselman

L’eau est potable, déclare la mairesse de Casselman

—  12 juillet 2023

La mairesse de Casselman tient à rassurer les résidents que, malgré la décoloration et…

La police ferme le dossier du cas de La dame de la rivière Nation

La police ferme le dossier du cas de La dame de la rivière Nation

—  12 juillet 2023

Elle a maintenant un nom et la police a également un nom pour l'homme considéré comme responsable…

Russell High students cross the stage for graduation

Russell High students cross the stage for graduation

—  12 juillet 2023

Russell High School held its 2023 graduation ceremony to celebrate its graduating students. On…

Emploi: le CSEPR pour un retour en force des retraités

Emploi: le CSEPR pour un retour en force des retraités

—  11 juillet 2023

Le Centre de services à l’emploi de Prescott-Russell (CSEPR) encourage la réintégration…

Un merveilleux Canada Day à Casselman.

Un merveilleux Canada Day à Casselman.

—  11 juillet 2023

La Mairesse Genevieve Lajoie étant présente et active le jour de Canada day à la salle J.R.…

Les élèves de Casselman organise un Relais pour la vie

Les élèves de Casselman organise un Relais pour la vie

—  25 mai 2023

L’École secondaire catholique de Casselman a récolté plus de 8 000 dollars pour la recherche…

Mise à jour de la révision du plan directeur pour les eaux et les égouts de Casselman

Mise à jour de la révision du plan directeur pour les eaux et les égouts de Casselman

—  25 mai 2023

Casselman est en pleine croissance et la municipalité devra se pencher sur l'expansion et…

Les CUPR envisage de construire des cabanes dans la forêt Larose

Les CUPR envisage de construire des cabanes dans la forêt Larose

—  24 mai 2023

Dans l'intérêt du tourisme, le conseil examinera la proposition présentée par…

Province gives aid for windstorm cleanup

Province gives aid for windstorm cleanup

—  24 mai 2023

The Ontario government has given over half a million dollars to the SNC to help with cleanup…