Nicholas Robinson, président du Tribunal d’appel de l’aménagement local (TAAL), du bureau des tribunaux fonciers de l’Ontario, a présidé les audiences en novembre et décembre de l’année dernière dans l’affaire PL170756, qui concernait des appels de décisions d’aménagement local relatives au projet de cimenterie de Colacem Canada Ltd. le long de la route de comté 17, près du village de L’Orignal.