Le conseil municipal approuve les recommandations visant l’embauche d’un cabinet d’architectes pour la conception du nouveau centre et d’un ingénieur-conseil pour l’élaboration des détails de la fondation et des autres plans structuraux du bâtiment, ainsi que pour l’électricité, la plomberie et les autres services et utilités.  

Open Plan Architects Inc. se chargera de la conception architecturale d’un bâtiment d’un étage et de 372 mètres carrés situé au 1161, rue Labrosse, qui sera le nouveau centre communautaire. Le contrat prévoit un montant de 15 400$ pour le coût des dessins architecturaux, 3 250$ pour les frais d’administration et d’inspection du contrat et un taux horaire de 150$ pour les travaux. L’entreprise a présenté la plus basse des trois soumissions pour le projet.  

Lascelles Engineering and Associates Ltd. de Hawkesbury effectuera tous les travaux de conception technique du projet, y compris la gestion des eaux pluviales. Le coût total du contrat est de 43 525$, sans compter la TVH. Il y a également une estimation de 13 500$ pour les besoins imprévus, y compris la conception de la protection contre les incendies et d’autres éléments.  

Lorsque tous les plans de conception architecturale et technique seront prêts, l’administration et le conseil du canton pourront alors établir un budget estimatif pour la construction du nouveau centre communautaire.