The Vankleek Hill Cougars tore the Jets apart 5-1, with Nicolas Castonguay punching two points into the Metcalfe net. Scoring singles for the Cougars were Tyler Allard, Nikolas Ayotte, and Trystan Lavoie.

Assisting on the Vankleek Hill goals were Ayotte, Lavoie, Mathieu Cloutier, Vincent Huneault, Jonathan Lacroix, Samuel Lemay, Maxim Rozon, and Stamatis Skotidakis. Frederick Durocher-Bourdon guarded the net.

Scoring the lone goal for Metcalfe was Conor Roche, with help from Chris Martin. Jett Miller was in the net.

The Cougars host the Gatineau Hull-Volant Saturday night, over the November 23 weekend.

Clarence Creek

The Clarence Creek Castors bit down hard on the South Grenville Rangers in Sunday’s home game, over the November 16 weekend.

The Castors beat the Rangers 4-2, with single points from Nicholas Gaumond, Logan Lefebvre, Zack Lugli, and Jacob Servant. Assisting on the goals were Gaumond, Jeremy Aubin, Samuel Gaudet, Nikolas Guindon, Connor Head-Smith, Gabriel Rouselle, and Caleb Smith. Andrew Larivière guarded the net.

Scoring for the Rangers were Braydan Forestell and Matthew O’Brien. Assisting on the goals were Cameron Dillon, Cole Edgley, and Cooper Kingston. Jayden McColl was in the net.

The Castors host Saint-Isidore Sunday afternoon, over the November 23 weekend.

Saint-Isidore

Sunday night’s home game for Saint-Isidore finished in a two-all tie against the Bytown Royals, even with the overtime play.

Both of the home team’s goals went in during the first period. Scoring for Saint-Isidore were Philippe Burden and Patrick Ranger. Assisting on the goals were Kevin Howson, Alexis Leclerc, and Sébastien Roy. Dawson Irving guarded the Saint-Isidore net.

Goals for the Royals came from Mickey George and Adam Levesque. Assisting on the scoring were Samuel Paquette, Luigi Peloso, and Joshua Renaud. Warding the Bytown net was Zachary Bourassa.

Saint-Isidore has away games November 23, against the West Carleton Inferno, and in Clarence Creek against the Castors, November 24.