![Lancement du programme d’aide aux entreprises de commerce électronique](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/09/03085916/33038df4-100f-48f9-9acf-55e5250fd1c3-444x300.jpg)
Lancement du programme d’aide aux entreprises de commerce électronique
— 6 septembre 2020Les petites entreprises locales qui tentent de renforcer leur présence en ligne en raison…
![Talk to Doctor Paul](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/01/19155131/3021c619-0171-454d-b552-eee8e2f38f61-444x300.jpg)
Talk to Doctor Paul
— 3 septembre 2020Got a question about COVID-19? Ask Dr. Paul Roumeliotis today on Facebook Live.
![Home sweet new home for firefighters](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/09/19174113/1444ba89-30d1-47d6-810a-f9c4e48e4d89-444x300.jpg)
Home sweet new home for firefighters
— 2 septembre 2020It’s bigger, it’s better, it’s the new Rockland fire station and the firefighters there…
![Véhicules électriques et cinéparc à la Ferme Drouin](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/09/20024827/d7b6506a-d291-4a6c-a432-37735dd86cab-444x300.jpg)
Véhicules électriques et cinéparc à la Ferme Drouin
— 1 septembre 2020Les cinéparcs ont connu une relative renaissance en raison de la pandémie, alors que les…
![Regional economic recovery plan launched](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/02152513/c2023fbb-b6d0-443e-af4f-68215205a094-444x300.jpg)
Regional economic recovery plan launched
— 26 août 2020The Prescott-Russell region has its own official economic recovery plan now.
![Suspected drowning near Rockland](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2022/03/19043934/7ddd2ad0-e1f8-427d-9741-015a8ddc7cd5-444x300.jpg)
Suspected drowning near Rockland
— 24 août 2020Police dive teams are searching the Ottawa River near Rockland to determine if a 71-year-old…
![Noyade soupçonnée près de Rockland](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/08/19225104/7225bd5f-be1f-4721-82d8-2568e38262a3-444x300.jpg)
Noyade soupçonnée près de Rockland
— 24 août 2020Les équipes de plongée de la police fouillent la rivière des Outaouais près de Rockland…
![Éclosion dans un foyer collectif de Cheney](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2021/12/19081050/4f4b1a07-85a9-4ee0-805e-22a6992c5b6a-444x300.jpg)
Éclosion dans un foyer collectif de Cheney
— 21 août 2020Un foyer collectif de la région de Cheney a fait l’objet d’une déclaration officielle…
![MP surprised but supports proroguing of Parliament](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/07/19054745/37450b35-9f21-4dd1-919e-fabed7507eab-444x300.jpg)
MP surprised but supports proroguing of Parliament
— 20 août 2020MP Francis Drouin was as surprised as everyone else by the early shutdown of the House of Commons…
![Wardens caucus lobbies for economic priorities](https://editionap.ca/wp-content/uploads/sites/57/2020/03/19225758/5d222451-8bd8-4df8-8995-5afbd5a65998-444x300.jpg)
Wardens caucus lobbies for economic priorities
— 20 août 2020Economic recovery from the pandemic and a push for support of a new ultra-fast Internet system…