
Nettoyage de la tempête dans le canton de Champlain
Les téléphones de la municipalité du canton de Champlain ont été occupés par des appels de résidents demandant des informations sur les efforts de nettoyage après la récente tempête.
Les téléphones de la municipalité du canton de Champlain ont été occupés par des appels de résidents demandant des informations sur les efforts de nettoyage après la récente tempête.
D’importantes pannes d’électricité ont affecté toute la région de Prescott-Russell à la suite des violents orages qui ont frappé l’Ontario au cours de la fin de semaine.
L’absence du progressiste-conservateur Stéphane Sarrazin lors du débat en français des candidats aux élections provinciales pour la circonscription Glengarry-Prescott-Russell (GPR) a suscité bien des réactions durant la soirée.
Cette Bourse Relève emploi, c’est un projet que le Centre de service à l’emploi de Prescott-Russell a créé avec l’objectif de contrer l’exode des jeunes vers les grands centres et d’assurer une relève dans la région pour les métiers et professions en demande.
La sixième édition du tournoi de pêche organisé par le Comité de parents du parc Old Mill a dû être écourtée en raison de la tempête du 21 mai dernier.
Major power outages plague the entire Prescott-Russell region following the severe thunderstorms that hit Ontario over the weekend.
Les poupées peuvent aider les enfants à apprendre l’inclusion et la diversité.
Les compagnies de transports de l’Est-Ontarien sont frappés par une pénurie de conducteurs d’autobus depuis le début de la pandémie. « On dirais que le monde a disparu, affirme Mario Laplante, Directeur des ventes et des expéditions chez 417 Bus Lines.
Des spectacles et ateliers pour les enfants étaient présentés toute la fin de semaine au centre culturel du Chenail à Hawkesbury à l’occasion du festival Petits Bonheurs.
Un don de 2 000 $ fait à la Banque alimentaire centrale de Hawkesbury par la Fondation de St-Hubert BBQ. De gauche à droite, on voit Mme Jeanne Charlebois, présidente de la Banque Alimentaire de Hawkesbury, M. Nicholas Houle, directeur général du Rôtisserie St-Hubert Express de Hawkesbury, et Robert Lefebvre, un bénévole à la banque alimentaire.