C’est le ministre du transport, Marc Garneau, qui en a fait l’annonce. Lesdites restrictions avaient été mises en place afin de protéger les murs de sacs de sable des vagues que pouvaient causer les navires.
Elles avaient déjà été levées pour la plupart de la région la semaine dernière. La région de Wendover jusqu’à Hawkesbury restait toutefois non-navigable.
M. Garneau a toutefois tenu à rappeler aux navigateurs de ralentir près du rivage et de respecter les propriétaires qui pourraient encore avoir des sacs de sable en place.
