le Dimanche 26 mars 2023
le Jeudi 26 janvier 2023 15:35 | mis à jour le 1 février 2023 14:02 Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)

Snowmobiler arrested for impaired driving

La conduite en état d'ivresse est un crime, quel que soit le véhicule que vous conduisez. — photo d’archives
La conduite en état d'ivresse est un crime, quel que soit le véhicule que vous conduisez.
photo d’archives
An Embrun man was arrested on a snowmobile trail for impaired driving.

Shortly after 2:30 pm on January 21, officers of the Ontario Provincial Police (OPP) in Russell responded to a traffic complaint on a local snowmobile trail, where they arrested an Embrun man for impaired driving.

Marek Hercun, 47, from Embrun was charged with drunk driving and driving with a blood alcohol concentration (BAC) of over 80. His license was suspended for 90 days, and his vehicle was impounded for 7. He’s scheduled to appear in court in L’Orignal at a later date.