le Jeudi 26 mai 2022
le Jeudi 14 avril 2022 1:05 Reflet-News (Russell-Embrun-Casselman)

Russell a des projets pour la période du canard boiteux

Outgoing politicians or no, the township will be prepared. — Archive photo
Outgoing politicians or no, the township will be prepared.
Archive photo
Politiciens sortants ou non, le canton sera préparé.

Le conseil municipal du canton de Russell met en place certaines mesures de précaution au cas où les prochaines élections provinciales entraîneraient une période de canard boiteux. Cette expression fait référence à une période où les fonctionnaires actuels ont été démis de leurs fonctions, mais où leur mandat n’est pas encore terminé, ce qui peut entraîner l’abandon de certains projets lors de la passation des pouvoirs. 

Pour lutter contre ce phénomène, le canton de Russell approuve deux mesures. La première est qu’ils entreront dans une position restreinte dans laquelle aucune décision majeure ne peut être prise, et la seconde est que son assemblée ordinaire du 22 août sera remise au 15 août.