
EOHU orders closures of several types of establishments
— 23 mars 2020The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) has ordered several types of establishments to close…

Le BSEO ordonne la fermeture de certains établissements
— 23 mars 2020Le Bureau de santé de l'Est de l'Ontario (BSEO) a ordonné la fermeture immédiate de certains…

Tourism group studies border closure impact
— 20 mars 2020A local agency is trying to determine how much effect closing the Canada-U.S. border will have…

Des centres de dépistage ouvriront au besoin dans la région
— 19 mars 2020«Les cinq centres de dépistage sont prêts, mais ils ne seront ouverts qu’en cas de besoin»,…

Property tax deadlines review during pandemic
— 19 mars 2020Alfred-Plantagenet Township homeowners will get a break on their property tax deadlines thanks…

Deuxième cas positif du COVID-19 dans la région
— 19 mars 2020Le Bureau de santé de l'est de l'Ontario a annoncé mercredi soir qu'une deuxième personne…

Le maire Guy Desjardins en isolement volontaire
— 18 mars 2020Le maire de Clarence-Rockland, Guy Desjardins, s'isole volontairement chez lui, mais il n'a…

Spring thaw flood watch begins
— 18 mars 2020The spring thaw is here now and local authorities are keeping a watch on potential flooding…

Premier cas de coronavirus dans la région
— 15 mars 2020Une étudiante d’une trentaine d’années de Prescott-Russell, qui a fait un voyage à New…

Le salon de l’emploi de Prescott-Russell est annulé
— 13 mars 2020La COVID-19 vient d’annuler l’un des évènements les plus attendus par les entreprises…