Deux conducteurs en état d’ébriété arrêtés en deux jours dans le canton de Russell
— 7 févrierLe détachement de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) a arrêté deux automobilistes…
Les Vikings de Casselman gagnent et perdent deux matchs
— 7 févrierLes Vikings de Casselman ont remporté la victoire contre les Panthers d'Embrun et les Glens…
Leroux : Housing, Recreation Top of Mind at ROMA
— 6 févrierPierre Leroux, Mayor of Russell Township and warden of the United Counties of Prescott and…
Leroux et Lajoie blanchis par le commissaire à l’intégrité des CUPR
— 3 févrierLe commissaire à l'intégrité des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) a blanchi le…
La police a identifié le suspect de l’effraction au complexe J.R. Brisson
— 31 janvierLa Police provinciale de l'Ontario (PPO) de Russell a arrêté le suspet qui s'est introduit…
Russell broomball teams bring home gold
— 26 janvierThe Russell U12 and U16 broomball teams emerged victorious in the 2024 Finch Youth Broomball…
L’ombudsman adresse des remontrances au conseil de Casselman pour une réunion secrète trois ans plus tard
— 26 janvierUn rapport du l'ombudsman de l'Ontario a révélé qu'une réunion privée à huis clos du…
1,2 M$ en bourses pour les futurs enseignants de français
— 23 janvierTrois organismes de soutien à la francophonie ontarienne offrent 40 bourses d'une valeur maximale…
St-Albert célèbre son 150e anniversaire
— 17 janvierLe village de St-Albert a célébré son 150e anniversaire le samedi 13 janvier, en se réunissant…
Air ambulance called for fatal tree felling accident in Embrun
— 17 janvierPolice and paramedics were called to the scene of a fatal accident at a private residence Sunday…